Lirik Lagu KARD – Gunshot Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“KARD – Gunshot”
Single: ‘Way With Words’ (2020)
[Romanization]
Yeah
LOVE bireomeogeul 4 letters
LOVE euro pojanghae neon maebeon
Selfish, I will never be enough
Nae modeun geol ssodabueodo Oh.
LOVE bireomeogeul 4 letters
LOVE euro pojanghae neon maebeon
Selfish, I will never be enough
Nae modeun geol ssodabueodo Oh.
Kkeudeomneun War
Tto kkeudeopshi More
(Ni gyeonyangi teulliji anke)
Nalkaroun mal
Like bullets they are
(But I won’t surrender my darling)
I don’t give a damn about you
When you say
I don’t a give a damn about you
It’s pain.
Tto kkeudeopshi More
(Ni gyeonyangi teulliji anke)
Nalkaroun mal
Like bullets they are
(But I won’t surrender my darling)
I don’t give a damn about you
When you say
I don’t a give a damn about you
It’s pain.
As long as you love me
The good or the ugly
Mueoshideun da gwaenchana
It’s like you control me
Without you I’m lonely
Hajiman neon dareujana.
The good or the ugly
Mueoshideun da gwaenchana
It’s like you control me
Without you I’m lonely
Hajiman neon dareujana.
Your words are like a gun
shot
I’m bleeding love
They hit me like a gun shot
I’m bleeding love.
I’m bleeding love
They hit me like a gun shot
I’m bleeding love.
You hit me like a
You hit me like a yeah
I’m feeling like I’m in pyeheo
Break it du nun gamatteon pyehae
Geugan neon bonsaegeul eunpyehae
Ijen ni jokswaeseo talpihae (beolgeobeonneundedo)
In your all tricks
Balmok jabeun Trap
Nareul geogiseo kkeonaeeonae
Jumadeungeun sakjehae
Neoraneun kkoripyol tteeonae Yeah.
You hit me like a yeah
I’m feeling like I’m in pyeheo
Break it du nun gamatteon pyehae
Geugan neon bonsaegeul eunpyehae
Ijen ni jokswaeseo talpihae (beolgeobeonneundedo)
In your all tricks
Balmok jabeun Trap
Nareul geogiseo kkeonaeeonae
Jumadeungeun sakjehae
Neoraneun kkoripyol tteeonae Yeah.
Woah answer when I’m calling
Neo eopshi Dying slowly
Baeteonaen ni mareun nal jugyeo Like bullets
Na anin geu Trigger trigger gamssago Pull it.
Neo eopshi Dying slowly
Baeteonaen ni mareun nal jugyeo Like bullets
Na anin geu Trigger trigger gamssago Pull it.
As long as you love me
The good or the ugly
Mueoshideun da gwaenchana
It’s like you control me
Without you I’m lonely
Hajiman neon anijana.
The good or the ugly
Mueoshideun da gwaenchana
It’s like you control me
Without you I’m lonely
Hajiman neon anijana.
Your words are like a gun
shot
I’m bleeding love
They hit me like a gun shot
I’m bleeding love.
I’m bleeding love
They hit me like a gun shot
I’m bleeding love.
Baby this love
I’m bleeding
Neoreul wihae
Oh no
No love
Meollihae
Nareul wihae
No more oh.
I’m bleeding
Neoreul wihae
Oh no
No love
Meollihae
Nareul wihae
No more oh.
One shot two shot three shot
four
Deo gyeondyeonael su eopseo
Nareul wihaeseorado
Neoye Gun shot
I’m bleeding love.
Deo gyeondyeonael su eopseo
Nareul wihaeseorado
Neoye Gun shot
I’m bleeding love.
Your words are like a gun
shot
I’m bleeding love
They hit me like a gun shot
I’ve bled enough.
I’m bleeding love
They hit me like a gun shot
I’ve bled enough.
[Indonesia
Translation]
Ya
CINTA sialan 4 huruf
Bungkus dengan CINTA, Semua
tentangmu
Egois, aku tidak akan pernah
cukup
Bahkan jika aku mencurahkan
segalanya Oh.
Perang tanpa akhir
Lebih banyak lagi
(Jadi tujuanmu tidak salah)
Kuda tajam
Seperti peluru mereka
(Tapi aku tidak akan
menyerahkan sayangku)
Aku tidak peduli tentangmu
Saat kamu berkata
Aku tidak peduli tentangmu
Sakit.
Selama kau menyayangiku
Yang baik atau yang jelek
Semuanya baik - baik saja
Ini seperti kamu mengontrolku
Tanpamu aku kesepian
Tapi kamu berbeda.
Kata - katamu seperti
tembakan senjata
Aku berdarah cinta
Mereka memukulku seperti
tembakan senjata
Aku berdarah cinta.
Kamu seperti memukulku
Kamu seperti memukulku ya
Aku merasa seperti berada di
reruntuhan
Hancurkan, kejahatan yang
menutup mataku
Sementara itu, kamu menutupi
warna aslimu
Sekarang hancurkan belenggumu
(meskipun kamu telanjang)
Dalam semua trikmu
Jebakan menahan pergelangan
kaki
Keluarkan aku dari sana
Lepaskan kaleidoskop
Lepaskan ekor yang
memanggilmu Yeah.
Woah jawab saat aku
menelepon
Meninggal perlahan tanpamu
Kata - katamu yang diucapkan
membunuhku seperti peluru
Bungkus pemicu yang bukan
aku dan tariklah.
Selama kau menyayangiku
Yang baik atau yang jelek
Semuanya baik - baik saja
Ini seperti kamu mengontrolku
Tanpamu aku kesepian
Tapi kamu tidak.
Kata - katamu seperti
tembakan senjata
Aku berdarah cinta
Mereka memukulku seperti
tembakan senjata
Aku berdarah cinta.
Sayang cinta ini
Aku berdarah
Untukmu
Oh tidak
Tidak ada cinta
Menjauhlah
Untukku
Tidak lebih oh.
Satu tembakan dua tembakan
tiga tembakan empat
Aku tidak tahan lagi
Bahkan untukku
Tembakan pistolmu
Aku berdarah cinta.
Kata - katamu seperti
tembakan senjata
Aku berdarah cinta
Mereka memukulku seperti
tembakan senjata
Aku sudah cukup banyak
mengeluarkan darah.
MUSIC
VIDEO “KARD – Gunshot”
Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit