Lirik Lagu Sandeul – Letter Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Sandeul (산들) – Letter (편지)”
Mini Album: ‘My Little Thought Ep. 1’ (2020)
[Romanization]
Biga wayo dangshindo olkkayo
Naerineun i biga
Keudae itneun keugosedo olkkayo
Nawa gateulkkayo.
Naerineun i biga
Keudae itneun keugosedo olkkayo
Nawa gateulkkayo.
Ireon naren han eopshi
Saenggaki manhajyeo jam mot deulgon haeyo.
Saenggaki manhajyeo jam mot deulgon haeyo.
Apeuji malgo haengbokhae
jwoyo
Nawa hamkke han modeun naldeuri
Dangshinege joheun chueogieotgireul
Jinshimeuro barayo.
Nawa hamkke han modeun naldeuri
Dangshinege joheun chueogieotgireul
Jinshimeuro barayo.
Ireon naren han eopshi
Saenggaki manhajyeo
Keudael keuriwohaeyo.
Saenggaki manhajyeo
Keudael keuriwohaeyo.
Apeuji malgo deo useojwoyo
Nawa hamkke han modeun naldeureul
Tteoollimyeo manyang useul su itkireul.
Nawa hamkke han modeun naldeureul
Tteoollimyeo manyang useul su itkireul.
Nugungaui bam
Ssodajyeo naerineun keurium
Kamkamhan i bameul jina
Keudae useojugil.
Ssodajyeo naerineun keurium
Kamkamhan i bameul jina
Keudae useojugil.
Apeuji malgo haengbokhae
jwoyo
Nawa hamkke han modeun naldeuri
Dangshinege joheun chueogieotgireul
Jinshimeuro barayo.
Nawa hamkke han modeun naldeuri
Dangshinege joheun chueogieotgireul
Jinshimeuro barayo.
[Indonesia
Translation]
Hujan, maukah kamu ikut juga
Hujan ini turun
Akankah aku datang ke tempat
kamu berada
Apakah akan sama denganku.
Di hari seperti ini
Aku memiliki banyak pikiran
dan aku tidak bisa tidur.
Jangan sakit dan
berbahagialah
Sepanjang hari bersamaku
Itu adalah kenangan yang
bagus untukmu
Aku sangat berharap.
Di hari seperti itu
Aku memiliki lebih banyak
pemikiran
Aku merindukanmu.
Jangan sakit dan lebih
banyak tersenyum
Semua hari yang kamu miliki
bersamaku
Aku harap aku bisa tersenyum
seolah - olah aku bisa memikirkannya.
Malam seseorang
Kerinduan untuk menuangkan
Setelah malam yang gelap ini
Aku harap kamu akan
tersenyum.
Jangan sakit dan
berbahagialah
Sepanjang hari bersamaku
Aku berharap itu adalah
kenangan yang baik untukmu
Aku sangat berharap.
MUSIC
VIDEO “Sandeul – Letter”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
