Lirik Lagu Kim Jae Hwan – I’m Not Okay Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Kim Jae Hwan (김재환) – I’m Not Okay (안녕 못 해)”
[Romanization]
Ijen modu jiuryeo hae
Kkeutnabeorin i sarang modu ijeuryeogo hae.
Kkeutnabeorin i sarang modu ijeuryeogo hae.
Neoreul mollasseotdeon keuttaecheoreom
jal salgo shipeo
Eonjengan keureon nari ogetji.
Eonjengan keureon nari ogetji.
Neoneun nal apeuge hae
jakkuman himdeulke hae
Sumdo mot swil mankeum sashireun neomu keuriwo
Haru jongil tteoolla.
Sumdo mot swil mankeum sashireun neomu keuriwo
Haru jongil tteoolla.
Annyeong mot hae nega eopshi
nan
Annyeong mot hae sal su eopseo nan
Naman ireon geonga bwa neoneun kwaenchana bwa
Cham nappatda michidorok keuriwo.
Annyeong mot hae sal su eopseo nan
Naman ireon geonga bwa neoneun kwaenchana bwa
Cham nappatda michidorok keuriwo.
Buseojige neoreul
bulleobwado keudae
Naman ireonga bwa neoneun kwaenchana bwa cham motdwaetda
Neo eopshin annyeong mot hae.
Naman ireonga bwa neoneun kwaenchana bwa cham motdwaetda
Neo eopshin annyeong mot hae.
Deoneun apeugi shireo
jeongmal himdeulgi shireo
Sumdo mot swil mankeum ajikdo neomu keuriwo
Haru jongil tteoolla.
Sumdo mot swil mankeum ajikdo neomu keuriwo
Haru jongil tteoolla.
Annyeong mot hae nega eopshi
nan
Annyeong mot hae sal su eopseo nan
Naman ireon geonga bwa neoneun kwaenchana bwa
Cham nappatda michidorok keuriwo.
Annyeong mot hae sal su eopseo nan
Naman ireon geonga bwa neoneun kwaenchana bwa
Cham nappatda michidorok keuriwo.
Buseojige neoreul
bulleobwado keudae
Naman ireonga bwa neoneun kwaenchana bwa cham motdwaetda
Neo eopshin annyeong mot hae.
Naman ireonga bwa neoneun kwaenchana bwa cham motdwaetda
Neo eopshin annyeong mot hae.
Da kwaenchaneul jul
aratneunde
Jalhaejuji mothan naega neomu mibda.
Jalhaejuji mothan naega neomu mibda.
Annyeong mot hae nega
eopseoseo
Annyeong mot hae sal suga eopseo
Hanchameul tto uldaga useodo bodaga
Michyeotna bwa haru jongil keuriwo.
Annyeong mot hae sal suga eopseo
Hanchameul tto uldaga useodo bodaga
Michyeotna bwa haru jongil keuriwo.
Muneojil deut nareul
nulleobwado keudae
Naman ireonga bwa neoneun kwaenchana bwa cham motdwaetda
Neo eopshin annyeong mot hae.
Naman ireonga bwa neoneun kwaenchana bwa cham motdwaetda
Neo eopshin annyeong mot hae.
[Indonesia
Translation]
Aku mencoba untuk menghapus
semuanya sekarang
Aku mencoba untuk melupakan
semua cinta yang telah berakhir ini.
Aku ingin hidup sebaik saat
aku tidak mengenalmu
Suatu hari nanti, hari
seperti itu akan dating.
Kau menyakiti ku
Aku sangat merindukan fakta
hingga aku bahkan tidak bisa bernapas
Aku diingatkan sepanjang
hari.
Aku tidak bisa mengucapkan
selamat tinggal, tanpamu
Halo, aku tidak bisa hidup, aku
tidak bisa hidup
Aku kira itu hanya aku, kamu
baik - baik saja
Itu sangat buruk, aku sangat
merindukanmu.
Bahkan jika aku istirahat
untuk memanggilmu
Aku kira aku satu - satunya
Aku tidak bisa mengucapkan
selamat tinggal tanpamu.
Aku tidak ingin sakit lagi
Aku masih sangat
merindukanmu sehingga aku bahkan tidak bisa bernapas
Aku diingatkan sepanjang
hari.
Aku tidak bisa menyapa
tanpamu
Halo, aku tidak bisa hidup, aku
tidak bisa hidup
Aku kira itu hanya aku, kamu
baik - baik saja
Itu sangat buruk, aku sangat
merindukanmu.
Bahkan jika aku istirahat
untuk memanggilmu
Aku kira aku satu - satunya
Aku tidak bisa mengucapkan
selamat tinggal tanpamu.
Aku pikir semuanya akan baik
- baik saja
Aku membenci diriku sendiri
karena tidak melakukannya dengan baik.
Aku tidak bisa mengucapkan
selamat tinggal karena kamu tidak di sini
Halo, aku tidak bisa hidup
Aku menangis lama sekali dan
melihatnya meskipun aku tertawa
Aku pasti sudah gila, aku
merindukanmu sepanjang hari.
Bahkan jika kamu menekanku
seolah - olah itu akan runtuh
Aku kira aku satu - satunya
Aku tidak bisa mengucapkan
selamat tinggal tanpamu.
MUSIC
VIDEO “Kim Jae Hwan – I’m Not Okay”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit