Lirik Lagu Hyolyn – See Sea Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Hyolyn (효린) – See Sea (바다보러갈래)”
Mini Album: ‘Say My Name’ (2020)
[Romanization]
Bada boreo gallae babe
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
Daedapaejwo ppalli now now now now.
So good dalkomhan syawo
Naebang aneul bichuneun i kaendeul majeo
Make me feel good
Waenji deo neowa deo gakkawojigo sipeun bam tonight.
Ajik ireuljido jogeum ppareuljido molla
I just wanna say (say)
Gakkeumeun jom jeukeungjeoginge joa
Boy what do you say.
(So take me there)
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now.
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now.
Swipji ana nan mitji ana namjan da
Hajiman neomaneun yeoe
Naemami yeollige hae
Oneul ingabwa seoro mameul hwaginhae
Tonight is the night.
Urin jom jal maja machi coca wa cola
This is what you said (said)
Soljiki neon gamchuneun beobeul molla
Boy I like that way.
(So take me there)
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now.
Siwonhan baram neowana rararara
Dan duri tteona ip matchugil
Gidarigoisseo deryeogajwo
Seolleneunbam tteugeowojin neukkim
Give me all your love.
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now.
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now.
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
Daedapaejwo ppalli now now now now.
So good dalkomhan syawo
Naebang aneul bichuneun i kaendeul majeo
Make me feel good
Waenji deo neowa deo gakkawojigo sipeun bam tonight.
Ajik ireuljido jogeum ppareuljido molla
I just wanna say (say)
Gakkeumeun jom jeukeungjeoginge joa
Boy what do you say.
(So take me there)
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now.
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now.
Swipji ana nan mitji ana namjan da
Hajiman neomaneun yeoe
Naemami yeollige hae
Oneul ingabwa seoro mameul hwaginhae
Tonight is the night.
Urin jom jal maja machi coca wa cola
This is what you said (said)
Soljiki neon gamchuneun beobeul molla
Boy I like that way.
(So take me there)
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now.
Siwonhan baram neowana rararara
Dan duri tteona ip matchugil
Gidarigoisseo deryeogajwo
Seolleneunbam tteugeowojin neukkim
Give me all your love.
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now.
Bada boreo gallae babe
(Yeah you & I)
Neowa hamkkemyeon I'm down down down down
Yeopjarie nareul taewo
(Yeah you & I)
Daedapaejwo ppalli now now now now.
[Indonesia
Translation]
Aku ingin melihat laut
sayang
Saat aku bersamamu, aku
turun
Jemput aku di sebelahmu
Jawab aku cepat sekarang
sekarang sekarang.
Mandi manis yang sangat
bagus
Bahkan lilin ini yang
menerangi kamarku
Membuatku merasa baik
Entah kenapa, malam aku
ingin lebih dekat denganmu malam ini.
Mungkin masih awal atau
mungkin sedikit lebih awal
Aku hanya ingin mengatakan
(Katakan)
Terkadang aku suka menjadi
orang yang spontan
Wah apa yang kamu katakana.
(Jadi bawa aku ke sana)
Aku ingin melihat laut
sayang
(Ya kamu & aku)
Saat aku bersamamu, aku
turun
Jemput aku di sebelahmu
(Ya kamu & aku)
Jawab aku cepat sekarang
sekarang sekarang.
Aku ingin melihat laut
sayang
(Ya kamu & aku)
Saat aku bersamamu, aku
turun
Jemput aku di sebelahmu
(Ya kamu & aku)
Jawab aku cepat sekarang
sekarang sekarang.
Ini tidak mudah, aku tidak
percaya, semuanya
Tetapi hanya kamu yang
merupakan pengecualian
Buat hatiku terbuka
Pasti hari ini, periksa hati
kita
Malam ini adalah malam.
Kami cocok, seperti coca dan
cola
Ini yang kamu katakan (Katakan)
Sejujurnya kamu tidak tahu
bagaimana cara bersembunyi
Wah, aku suka seperti itu.
(Jadi bawa aku ke sana)
Aku ingin melihat laut
sayang
(Ya kamu & aku)
Saat aku bersamamu, aku
turun
Jemput aku di sebelahmu
(Ya kamu & aku)
Jawab aku cepat sekarang
sekarang sekarang.
Angin sejukmu dan aku la la
la la
Aku berharap kalian berdua
akan pergi dan berciuman
Aku sedang menunggumu
Malam yang menderu - deru
terasa panas
Beri aku semua cintamu.
Aku ingin melihat laut
sayang
(Ya kamu & aku)
Saat aku bersamamu, aku
turun
Jemput aku di sebelahmu
(Ya kamu & aku)
Jawab aku cepat sekarang
sekarang sekarang.
Aku ingin melihat laut
sayang
(Ya kamu & aku)
Saat aku bersamamu, aku
turun
Jemput aku di sebelahmu
(Ya kamu & aku)
Jawab aku cepat sekarang
sekarang sekarang.
MUSIC
VIDEO “Hyolyn – See
Sea”
Romanized by AZlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit