Lirik Lagu TIM – Love After Love [OST Soul Mechanic Part 5] Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“TIM (팀) – Love After
Love (하루가)”
OST Soul
Mechanic Part 5
[Romanization]
Cham isanghae
Gamanhi itneunde haruga ga
I shiganmankeum
Neoneun deo meoreojigo itneun geolkka.
Gamanhi itneunde haruga ga
I shiganmankeum
Neoneun deo meoreojigo itneun geolkka.
Ni harue
Naega deo eopdan ge shilgami na
Ullim eopneun jeonhwae
Daedab eopneun munjae.
Naega deo eopdan ge shilgami na
Ullim eopneun jeonhwae
Daedab eopneun munjae.
Naega jogeumman deo
yangbohaetdamyeon
Nae kiga jogeumman deo jaratdeoramyeon
Eojjeom urin jigeumgwa dallasseulkka.
Nae kiga jogeumman deo jaratdeoramyeon
Eojjeom urin jigeumgwa dallasseulkka.
Neoreul jom deo manhi
aratdeoramyeon
Ani neol jom deo manhi saranghaetdamyeon
Neoneun jigeum nae gyeoteseo utgo isseulkka.
Ani neol jom deo manhi saranghaetdamyeon
Neoneun jigeum nae gyeoteseo utgo isseulkka.
Tto haruga ganda
Bogo shipda niga
Mianhae bogo shipda jeongmal.
Bogo shipda niga
Mianhae bogo shipda jeongmal.
Nae haruen yeojeonhi niga da
bae.eo isseo
Ni jansorido ni pyojeong
Na ttaemune maeil uldeon nunmulkkaji.
Ni jansorido ni pyojeong
Na ttaemune maeil uldeon nunmulkkaji.
Naega jogeumman deo yangbohaetdamyeon
Nae kiga jogeumman deo jaratdeoramyeon
Eojjeom urin jigeumgwa dallasseulkka.
Nae kiga jogeumman deo jaratdeoramyeon
Eojjeom urin jigeumgwa dallasseulkka.
Neoreul jom deo manhi
aratdeoramyeon
Ani neol jom deo manhi saranghaetdamyeon
Neoneun jigeum nae gyeoteseo utgo isseulkka.
Ani neol jom deo manhi saranghaetdamyeon
Neoneun jigeum nae gyeoteseo utgo isseulkka.
Tto haruga
il nyeon sambaekyukshiboil niga eopneun nan
il nyeon sambaekyukshiboil ttokgatgiman hae
Neol keurigo neol kidarimyeo sara.
il nyeon sambaekyukshiboil niga eopneun nan
il nyeon sambaekyukshiboil ttokgatgiman hae
Neol keurigo neol kidarimyeo sara.
il nyeon sambaekyukshiboil dan
harurado
Neol bol suman itdamyeon nan mwodeun hal tende.
Neol bol suman itdamyeon nan mwodeun hal tende.
Bogo shipeo
Bogo shipeo neomuna.
Bogo shipeo neomuna.
Tto haruga kanda
Bogo shipda niga
Mianhae bogo shipda jeongmal
Bogo shipda niga
Mianhae bogo shipda jeongmal
[Indonesia
Translation]
Sangat aneh
Tetap diam, satu hari akan
berlalu
Kali ini
Apakah kamu semakin jauh
Di harimu
Aku merasa tidak punya lagi
Di telepon yang berdering
Untuk teks yang tidak dijawab
Jika aku membuat sedikit lebih
banyak konsesi
Jika aku sedikit lebih tinggi
Bagaimana kami berbeda dari
sekarang
Jika aku mengenalmu sedikit
lagi
Tidak, jika aku lebih
mencintaimu
Apakah kamu tersenyum di
sisiku sekarang
Satu hari lagi berlalu
Aku merindukanmu
Aku sangat ingin mencoba
Di hariku, kamu masih basah
kuyup
Mengomelmu, ekspresimu
Bahkan air matamu menangis
setiap hari untukku
Jika aku membuat sedikit lebih
banyak konsesi
Jika aku sedikit lebih tinggi
Bagaimana kami berbeda dari
sekarang
Jika aku mengenalmu sedikit
lagi
Tidak, jika aku lebih
mencintaimu
Apakah kamu tersenyum di
sisiku sekarang
Hari yang lain
Aku tanpamu tiga ratus enam
puluh lima setahun
Sama saja, tiga ratus enam
puluh lima hari setahun.
Aku tinggal menunggumu dan kamu
Bahkan satu hari tiga ratus
enam puluh lima hari setahun
Jika aku bisa melihatmu, aku
akan melakukan apa saja
Aku merindukanmu
Aku sangat merindukanmu
Satu hari lagi berlalu
Aku merindukanmu
Aku sangat ingin mencoba
MUSIC VIDEO
“TIM – Love After Love”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
