Lirik Lagu Eric Nam – Count On Me [OST Men Are Men Part 1] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Eric Nam (에릭남) – Count On Me”

OST Men Are Men Part 1

[Romanization]

Eoneu byeoreseo neon naege on geolkka
Cham gunggeumhaejyeo
Eoneu soseol sok han jangmyeonin geolkka
Eum isanghage neoro gadeukhae.

Cuz to me you’re everything
That I need
Cham dareun deut gateun oh neoreul bomyeon
Cuz to me you’re everything
That I need
Hamkkehago shipeojyeo.

Naege kidae Count on me
Jikyeojugo shipeun han saram
Nae pum ane Count on my love
Hangsang ne gyeote isseulke.

Eotteon maldeullo pyohyeonhaeya halkka
Cham shingihae neo
eoneu nal mundeuk nae ape natana
eum modeun ge neoro heulleoga.

Cuz to me you’re everything
That I need
Cham dareun deut gateun oh neoreul bomyeon
Cuz to me you’re everything
That I need
Hamkkehago shipeojyeo.

Naege kidae Count on me
Jikyeojugo shipeun han saram
Nae pum ane Count on my love
Hangsang ne gyeote isseulke.

Gakkeum himi deul ttaemyeon
Naege kidae swieoyo
Keudae dwieseo na isseulkeyo
Neukkil su itdorok.

Nawa hamkke Count on me
Byeonchi anhke nareul jikyeojwo
Yeongwontorok Count on my love
I jari yeogi isseulke.

[Indonesia Translation]

Kamu berasal dari planet apa?

Aku sangat penasaran

Adegan dari novel apa kamu berasal?

Anehnya, aku dipenuhi denganmu.

Karena kamu yang aku butuhkan

Ketika aku melihatmu, yang sangat berbeda namun sangat mirip denganku

Karena kamu yang aku butuhkan

Aku ingin bersamamu.

Bersandar padaku, unggulkan aku

Kamu adalah satu - satunya orang yang ingin aku lindungi

Datang ke pelukanku, mengandalkan cintaku

Aku akan selalu berada di sisimu.

Kata - kata apa yang harus aku gunakan untuk mengekspresikan perasaanku?

Kamu luar biasa

Tiba - tiba, suatu hari, kamu muncul di hadapanku

Segalanya mengalir ke arahmu.

Karena kamu yang aku butuhkan

Ketika aku melihatmu, yang sangat berbeda namun sangat mirip denganku

Karena kamu yang aku butuhkan

Aku ingin bersamamu.

Bersandar padaku, unggulkan aku

Kamu adalah satu - satunya orang yang ingin aku lindungi

Datang ke pelukanku, mengandalkan cintaku

Aku akan selalu berada di sisimu.

Terkadang, ketika segalanya menjadi sulit

Condongkan tubuhku dan istirahatlah

Aku akan tepat di belakangmu

Jadi kamu bisa merasakanku.

Bersamaku, andalkan aku

Lindungi aku jadi aku tidak akan berubah

Selamanya, mengandalkan cintaku

Aku akan berada di sini.

MUSIC VIDEO “Eric Nam – Count On Me”

Lyrics by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit