Lirik Lagu DAY6 (Even Of Day) – Landed Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“DAY6 (Even Of Day) – Landed (그렇게 너에게 도착하였다)”
Mini Album: ‘The Book Of Us : Gluon - Nothing Can Tear Us Apart’
(2020)
[Romanization]
Unneunde wae apeujyo
Joeunde wae arijyo
Geudaeui ttatteuthan
Pumsoge inneunde
Wae tteollimi meomchuji annayo
Ige mworalkka (How should I say this?)
Isanghan neukkimiranikka
Hoksina neol jabeun soneul
Nochyeo beorilkka
Duryeowoseo geureon geonga sipeo.
Jibirago bureul got
Hana eopsi tteodoldeon
Naldeurui majimagi on geot gata
Doraol su inneun got
Dasi chatgo sipeun got
Yeogiseo sijageul majeullae
(Yeah you).
Hayeomeopsi maeil
Hemaeideon naldeureun
Eodi galji ttaki
Mollasseotdeon naldeureun
Gyeolguk yeogi
Ne ape nal deryeowasseo
Jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom.
Dapdo eopsi geujeo
Seoseongideon naldeure
Eodieseodo
Sarangeun mot chajatjiman
Jigeum yeogi
Niga juneun i neukkim
Sarangil su isseul geot gata.
Jeongmal gwaenchaneun geolkka
Ireoke gwaenchanado
Duryeoumeun wae meomchuji aneulkka
Pogihagi sileun got
Jeoldae ilki sileun got
Yeogiseo sijageul majeullae
(Yeah you).
Hayeomeopsi maeil
Hemaeideon naldeureun
Eodi galji ttaki
Mollasseotdeon naldeureun
Gyeolguk yeogi
Ne ape nal deryeowasseo
Jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom.
Oh tell me baby is this love
I wanna know if I'm loving
Oh tell me am I loving
Saranghaneun geolkka.
Dapdo eopsi geujeo
Seoseongideon naldeure
Eodieseodo
Sarangeun mot chajatjiman
Jigeum yeogi
Niga juneun i neukkim
Sarangil su isseul geot gata.
Joeunde wae arijyo
Geudaeui ttatteuthan
Pumsoge inneunde
Wae tteollimi meomchuji annayo
Ige mworalkka (How should I say this?)
Isanghan neukkimiranikka
Hoksina neol jabeun soneul
Nochyeo beorilkka
Duryeowoseo geureon geonga sipeo.
Jibirago bureul got
Hana eopsi tteodoldeon
Naldeurui majimagi on geot gata
Doraol su inneun got
Dasi chatgo sipeun got
Yeogiseo sijageul majeullae
(Yeah you).
Hayeomeopsi maeil
Hemaeideon naldeureun
Eodi galji ttaki
Mollasseotdeon naldeureun
Gyeolguk yeogi
Ne ape nal deryeowasseo
Jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom.
Dapdo eopsi geujeo
Seoseongideon naldeure
Eodieseodo
Sarangeun mot chajatjiman
Jigeum yeogi
Niga juneun i neukkim
Sarangil su isseul geot gata.
Jeongmal gwaenchaneun geolkka
Ireoke gwaenchanado
Duryeoumeun wae meomchuji aneulkka
Pogihagi sileun got
Jeoldae ilki sileun got
Yeogiseo sijageul majeullae
(Yeah you).
Hayeomeopsi maeil
Hemaeideon naldeureun
Eodi galji ttaki
Mollasseotdeon naldeureun
Gyeolguk yeogi
Ne ape nal deryeowasseo
Jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom.
Oh tell me baby is this love
I wanna know if I'm loving
Oh tell me am I loving
Saranghaneun geolkka.
Dapdo eopsi geujeo
Seoseongideon naldeure
Eodieseodo
Sarangeun mot chajatjiman
Jigeum yeogi
Niga juneun i neukkim
Sarangil su isseul geot gata.
[Indonesia
Translation]
Kenapa sakit saat aku
tersenyum
Itu bagus, tapi kenapa kamu
sakit?
Kehangatanmu
Aku dalam pelukanmu
Mengapa gemetar tidak
berhenti
Bagaimana aku harus
mengatakan ini?
Karena itu perasaan yang
aneh
Dalam kasus tangan yang
memegangmu
Apakah aku akan
merindukannya?
Aku ingin menjadi seperti
itu karena aku takut.
Tempat untuk menelepon ke
rumah
Mengembara tanpa satupun
Aku pikir akhir hari telah
tiba
Tempat untuk kembali
Di mana kamu ingin mencari
lagi
Aku ingin memulai di sini
(Ya kamu).
Setiap hari
Hari - hari aku mengembara
Tepatnya kemana harus pergi
Hari - hari yang aku tidak
tahu
Akhirnya sampai
Membawaku ke depanmu
Seperti yang sudah
diputuskan.
Hanya tanpa jawaban
Pada hari - hari aku
nongkrong
Dimanapun
Aku tidak dapat menemukan
cinta
Sekarang disini
Perasaan ini yang kamu
berikan
Aku pikir itu bisa jadi
cinta.
Apakah ini benar - benar oke
Meskipun tidak apa - apa
seperti ini
Mengapa rasa takut tidak
berhenti
Tempat yang tidak ingin aku
serahkan
Tempat yang tidak ingin aku
hilangkan
Aku ingin memulai di sini
(Ya kamu).
Setiap hari
Hari - hari aku mengembara
Tepatnya kemana harus pergi
Hari - hari yang aku tidak
tahu
Akhirnya sampai
Membawaku ke depanmu
Seperti yang sudah
diputuskan.
Oh katakan padaku sayang ini
adalah cinta
Aku ingin tahu apakah aku
mencintai
Oh, katakan padaku apakah
aku mencintai
Aku cinta kamu.
Hanya tanpa jawaban
Pada hari - hari aku
nongkrong
Dimanapun
Aku tidak dapat menemukan
cinta
Sekarang disini
Perasaan ini yang kamu berikan
Aku pikir itu bisa jadi
cinta.
MUSIC
VIDEO “DAY6 (Even Of Day) – Landed”
Romanized by AZlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
