Lirik Lagu LOONA – Star (Voice English Version) Terjemahan
You're in my mind
When I'm asleep
I'm seeing stars
Sink in these dreams
I don't wanna spend
These hours with nobody else.
I'm in your mind
You're in my dreams
I'm freaking out
I don't wanna leave
But so selfishly
I want you and nobody else.
I can't deny it
I lose, I lose my head
Fight it, I do, I do
I can't deny it
I lose I lose all my mind.
Starlight Starlight
With you shining in my mind
Shine our light all through the night
Close to me
You are all of me.
I'm seeing star lights, star lights
Us against the sunrise
Shine our light all through the night
Close to me
You are all of me.
These nights go by
They're falling fast
Here in a moment
Gone in a flash
I'd stop the world
To know everything is ok.
Cause we're running we're running
It makes me nervous
We're almost for sure barely
Scratch the surface
So close to perfect
It hurts to throw it away.
I can't deny it
I lose, I lose my head
Fight it, I do, I do
I can't deny it
I lose I lose all my mind.
Starlight Starlight
With you shining in my mind
Shine our light all through the night
Close to me
You are all of me.
I'm seeing star lights, star lights
Us against the sunrise
Shine our light all through the night
Close to me
You are all of me.
Close to me
You are all of me
Close to me
You are all of me.
Cause we're running we're
Running it makes me nervous
We're almost for sure barely
Scratch the surface
So close to perfect
It hurts to throw it away.
Starlight Starlight
With you shining in my mind
Shine our light all through the night
Close to me
You are all of me.
Close to me
You are all of me.
[Indonesia Translation]
Kamu ada di pikiranku
Saat aku tertidur
Aku melihat bintang
Tenggelam dalam mimpi-mimpi ini
Aku tidak ingin menghabiskan
Jam-jam ini tanpa orang lain.
Aku ada di pikiranmu
Kamu berada dalam mimpiku
Aku panik
Aku tidak ingin pergi
Tapi sangat egois
Aku ingin kamu dan tidak ada orang lain.
Aku tidak bisa menyangkalnya
Aku kalah, aku kehilangan akal
Perangi, aku lakukan, aku lakukan
Aku tidak bisa menyangkalnya
Aku kehilangan aku kehilangan semua pikiranku.
Cahaya bintang Cahaya bintang
Dengan kamu bersinar dalam pikiranku
Terangi cahaya kita sepanjang malam
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Aku melihat lampu bintang, lampu bintang
Kami melawan matahari terbit
Terangi cahaya kita sepanjang malam
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Malam-malam ini berlalu
Mereka jatuh dengan cepat
Di sini sebentar lagi
Hilang dalam sekejap
Aku akan menghentikan dunia
Untuk mengetahui semuanya baik-baik saja.
Karena kita sedang berlari kita sedang berlari
Itu membuatku gugup
Kami hampir pasti hampir tidak
Gores permukaannya
Hampir sempurna
Sakit rasanya membuangnya.
Aku tidak bisa menyangkalnya
Aku kalah, aku kehilangan akal
Perangi, aku lakukan, aku lakukan
Aku tidak bisa menyangkalnya
Aku kehilangan aku kehilangan semua pikiranku.
Cahaya bintang Cahaya bintang
Dengan kamu bersinar dalam pikiranku
Terangi cahaya kita sepanjang malam
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Aku melihat lampu bintang, lampu bintang
Kami melawan matahari terbit
Terangi cahaya kita sepanjang malam
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Karena kita sedang berlari
Menjalankannya membuatku gugup
Kami hampir pasti hampir tidak
Gores permukaannya
Hampir sempurna
Sakit rasanya membuangnya.
Cahaya bintang Cahaya bintang
Dengan kamu bersinar dalam pikiranku
Bersinarlah sepanjang malam
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
MUSIC VIDEO LOONA – Star (Voice English Version)
When I'm asleep
I'm seeing stars
Sink in these dreams
I don't wanna spend
These hours with nobody else.
I'm in your mind
You're in my dreams
I'm freaking out
I don't wanna leave
But so selfishly
I want you and nobody else.
I can't deny it
I lose, I lose my head
Fight it, I do, I do
I can't deny it
I lose I lose all my mind.
Starlight Starlight
With you shining in my mind
Shine our light all through the night
Close to me
You are all of me.
I'm seeing star lights, star lights
Us against the sunrise
Shine our light all through the night
Close to me
You are all of me.
These nights go by
They're falling fast
Here in a moment
Gone in a flash
I'd stop the world
To know everything is ok.
Cause we're running we're running
It makes me nervous
We're almost for sure barely
Scratch the surface
So close to perfect
It hurts to throw it away.
I can't deny it
I lose, I lose my head
Fight it, I do, I do
I can't deny it
I lose I lose all my mind.
Starlight Starlight
With you shining in my mind
Shine our light all through the night
Close to me
You are all of me.
I'm seeing star lights, star lights
Us against the sunrise
Shine our light all through the night
Close to me
You are all of me.
Close to me
You are all of me
Close to me
You are all of me.
Cause we're running we're
Running it makes me nervous
We're almost for sure barely
Scratch the surface
So close to perfect
It hurts to throw it away.
Starlight Starlight
With you shining in my mind
Shine our light all through the night
Close to me
You are all of me.
Close to me
You are all of me.
[Indonesia Translation]
Kamu ada di pikiranku
Saat aku tertidur
Aku melihat bintang
Tenggelam dalam mimpi-mimpi ini
Aku tidak ingin menghabiskan
Jam-jam ini tanpa orang lain.
Aku ada di pikiranmu
Kamu berada dalam mimpiku
Aku panik
Aku tidak ingin pergi
Tapi sangat egois
Aku ingin kamu dan tidak ada orang lain.
Aku tidak bisa menyangkalnya
Aku kalah, aku kehilangan akal
Perangi, aku lakukan, aku lakukan
Aku tidak bisa menyangkalnya
Aku kehilangan aku kehilangan semua pikiranku.
Cahaya bintang Cahaya bintang
Dengan kamu bersinar dalam pikiranku
Terangi cahaya kita sepanjang malam
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Aku melihat lampu bintang, lampu bintang
Kami melawan matahari terbit
Terangi cahaya kita sepanjang malam
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Malam-malam ini berlalu
Mereka jatuh dengan cepat
Di sini sebentar lagi
Hilang dalam sekejap
Aku akan menghentikan dunia
Untuk mengetahui semuanya baik-baik saja.
Karena kita sedang berlari kita sedang berlari
Itu membuatku gugup
Kami hampir pasti hampir tidak
Gores permukaannya
Hampir sempurna
Sakit rasanya membuangnya.
Aku tidak bisa menyangkalnya
Aku kalah, aku kehilangan akal
Perangi, aku lakukan, aku lakukan
Aku tidak bisa menyangkalnya
Aku kehilangan aku kehilangan semua pikiranku.
Cahaya bintang Cahaya bintang
Dengan kamu bersinar dalam pikiranku
Terangi cahaya kita sepanjang malam
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Aku melihat lampu bintang, lampu bintang
Kami melawan matahari terbit
Terangi cahaya kita sepanjang malam
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Karena kita sedang berlari
Menjalankannya membuatku gugup
Kami hampir pasti hampir tidak
Gores permukaannya
Hampir sempurna
Sakit rasanya membuangnya.
Cahaya bintang Cahaya bintang
Dengan kamu bersinar dalam pikiranku
Bersinarlah sepanjang malam
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
Dekat denganku
Kamu semua adalah aku.
MUSIC VIDEO LOONA – Star (Voice English Version)
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
