Lirik Lagu WEEEKLY – Weeekly Terjemahan
[Romanization]
Day by day
Seutaenbai aeksyeon eoseo kaepcheo
Dollyeobomyeo Kkkkkkutjyo (utjyo)
Uri ilsangiji mwoga geureoke utgyeo
Seoro maju bogiman haedo utjyo.
Uriga nuguya!
Jogeum jitgujeo boyeodo
Jeongmal nuguya?!
Seotbulli pandaneun No, no.
Misyeon! hana dul set mandeureo urikkeo
We're gonna make you happy
(Useobwa!).
Hwaksin huimang jeonjin
Uri geu jacheya
Silpae jeolmang hujin
Nae sajeonen eopseo.
Uril moreundamyeon We're gonna let you know
Sogaereul sijakaji
Day by day.
Wol hwa su mok geum to il jakkuman saenggangna
Aiem geuraundeu nae ireumi mwoge?
Weeekly Boom nalmada
Maeil boja Boom naenaenae
Weeekly!.
Wol hwa su mok geum to il mak jeulgeowojigo
Aiem geuraundeu nan wikeullinikka
Weeekly Boom nalmada
Maeil boja Boom naenaenae
Weeekly!.
Dangdanghi georeobwa jinaganeun jeo Baby
Uril bogo malhae
Jeo eonnideul isanghae.
Urin jeonhyeo singyeong an sseo ohiryeo deo
Gibun joa deohaebwa Baby.
Uriga nuguya! jogeum jitgujeo boyeodo
Jeongmal nuguya?!
Domanggaji ma dadada
Misyeon! hana dul set mandeureo urikkeo
We're gonna make you happy (useobwa!).
Hwaksin huimang jeonjin
Uri geu jacheya
Silpae jeolmang hujin
Nae sajeonen eopseo.
Uril moreundamyeon We're gonna let you know
Sogaereul sijakaji
Day by day.
Wol hwa su mok geum to il jakkuman saenggangna
Aiem geuraundeu nae ireumi mwoge?
Weeekly Boom nalmada
Maeil boja Boom naenaenae
Weeekly!.
Wol hwa su mok geum to il mak jeulgeowojigo
Aiem geuraundeu nan wikeullinikka
Weeekly Boom nalmada
Maeil boja Boom naenaenae
Weeekly!.
Jyaenen mwoya ajik uril mollado
Gijukji mara nan jasin isseunikka
Geokjeong ma ne gyeote naega isseunikka
Sorichyeobwa My name
Drop it
Jagisogae sijak urineun wikeulli
Dangdanghaji ollaga deo Higher.
Cheom bwatji ireon geo We're gonna rock and roll
Jom teugihae naraga nan Higher (naraga Higher)
Day by day.
Wol hwa su mok geum to il ijeneun algetji
Aiem geuraundeu So tell me what's your name?
Weeekly Boom bangawo!
Wikeulliga Boom mannaseo!
Weeekly!.
Wol hwa su mok geum to il jakkuman saenggangna
Aiem geuraundeu na gyesok bogopa
Weeekly Boom bangawo!
Wikeulliga Boom mannaseo!
Weeekly!.
[Indonesia Translation]
Hari demi hari
Aksi siaga datang saat menangkap
Melihat ke belakang hahahahaha hahaha (Tertawa)
Kehidupan sehari-hari kami sangat lucu
Hanya melihat satu sama lain membuatmu tertawa.
Siapa kita!
Meski terlihat sedikit dengki
Siapa kamu sebenarnya ?!
Penilaian yang terburu-buru tidak, tidak.
Misi! Jadikan satu dua tiga milik kita
Kami akan membuatmu bahagia
(Cobalah tertawa!).
Harapan yang percaya diri maju
Kami adalah diri kami sendiri
Kegagalan putus asa mundur
Tidak ada di kamusku.
Jika kamu tidak mengenal kami, kami akan memberi tahumu
Mulai perkenalan
Hari demi hari.
Aku terus memikirkan Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min
Di tanah Siapa namaku?
Weeekly Boom setiap hari
Sampai jumpa setiap hari booming
Weeekly!.
Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min akan menyenangkan
Aku dihukum karena aku mingguan
Weeekly Boom setiap hari
Sampai jumpa setiap hari booming semua milikku
Weeekly!.
Berjalanlah dengan percaya diri yang lewat itu baby
Lihat kami dan beri tahu kami
Saudari-saudari itu aneh.
Kami sama sekali tidak peduli
Aku merasa baik, tambahkan saja Baby.
Siapa kita! Meski terlihat sedikit dengki
Siapa kamu sebenarnya ?!
Jangan kabur
Misi! Jadikan satu dua tiga milik kita
Kami akan membuatmu bahagia (Tertawa!).
Harapan yang percaya diri maju
Kami adalah diri kami sendiri
Kegagalan putus asa mundur
Tidak ada di kamusku.
Jika kamu tidak mengenal kami, kami akan memberi tahumu
Mulai perkenalan
Hari demi hari.
Aku terus memikirkan Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min
Di tanah Siapa namaku?
Weeekly Boom setiap hari
Sampai jumpa setiap hari booming semua milikku
Weeekly!.
Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min akan menyenangkan
Aku dihukum karena aku mingguan
Weeekly Boom setiap hari
Sampai jumpa setiap hari booming
Weeekly!.
Apa mereka, bahkan jika mereka belum mengenal kita
Jangan kewalahan karena aku percaya diri
Jangan khawatir, aku di sampingmu
Teriakkan namaku
Jatuhkan
Mulai dari perkenalan diri kami adalah Weekly
Aku yakin, lebih tinggi, lebih tinggi.
Aku pertama kali melihat sesuatu seperti ini. Kita akan rock and roll
Agak aneh, aku terbang lebih tinggi (Terbang lebih tinggi)
Hari demi hari.
Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min Sekarang aku tahu
Di tanah Jadi beri tahu aku siapa namamu?
Selamat datang di Weeekly Boom!
Mingguan bertemu Boom!
Weeekly!.
Aku terus memikirkan Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min
Di tanah ingin terus melihatku
Selamat datang di Weeekly Boom!
Mingguan bertemu Boom!
Weeekly!.
MUSIC VIDEO WEEEKLY – Weeekly
Day by day
Seutaenbai aeksyeon eoseo kaepcheo
Dollyeobomyeo Kkkkkkutjyo (utjyo)
Uri ilsangiji mwoga geureoke utgyeo
Seoro maju bogiman haedo utjyo.
Uriga nuguya!
Jogeum jitgujeo boyeodo
Jeongmal nuguya?!
Seotbulli pandaneun No, no.
Misyeon! hana dul set mandeureo urikkeo
We're gonna make you happy
(Useobwa!).
Hwaksin huimang jeonjin
Uri geu jacheya
Silpae jeolmang hujin
Nae sajeonen eopseo.
Uril moreundamyeon We're gonna let you know
Sogaereul sijakaji
Day by day.
Wol hwa su mok geum to il jakkuman saenggangna
Aiem geuraundeu nae ireumi mwoge?
Weeekly Boom nalmada
Maeil boja Boom naenaenae
Weeekly!.
Wol hwa su mok geum to il mak jeulgeowojigo
Aiem geuraundeu nan wikeullinikka
Weeekly Boom nalmada
Maeil boja Boom naenaenae
Weeekly!.
Dangdanghi georeobwa jinaganeun jeo Baby
Uril bogo malhae
Jeo eonnideul isanghae.
Urin jeonhyeo singyeong an sseo ohiryeo deo
Gibun joa deohaebwa Baby.
Uriga nuguya! jogeum jitgujeo boyeodo
Jeongmal nuguya?!
Domanggaji ma dadada
Misyeon! hana dul set mandeureo urikkeo
We're gonna make you happy (useobwa!).
Hwaksin huimang jeonjin
Uri geu jacheya
Silpae jeolmang hujin
Nae sajeonen eopseo.
Uril moreundamyeon We're gonna let you know
Sogaereul sijakaji
Day by day.
Wol hwa su mok geum to il jakkuman saenggangna
Aiem geuraundeu nae ireumi mwoge?
Weeekly Boom nalmada
Maeil boja Boom naenaenae
Weeekly!.
Wol hwa su mok geum to il mak jeulgeowojigo
Aiem geuraundeu nan wikeullinikka
Weeekly Boom nalmada
Maeil boja Boom naenaenae
Weeekly!.
Jyaenen mwoya ajik uril mollado
Gijukji mara nan jasin isseunikka
Geokjeong ma ne gyeote naega isseunikka
Sorichyeobwa My name
Drop it
Jagisogae sijak urineun wikeulli
Dangdanghaji ollaga deo Higher.
Cheom bwatji ireon geo We're gonna rock and roll
Jom teugihae naraga nan Higher (naraga Higher)
Day by day.
Wol hwa su mok geum to il ijeneun algetji
Aiem geuraundeu So tell me what's your name?
Weeekly Boom bangawo!
Wikeulliga Boom mannaseo!
Weeekly!.
Wol hwa su mok geum to il jakkuman saenggangna
Aiem geuraundeu na gyesok bogopa
Weeekly Boom bangawo!
Wikeulliga Boom mannaseo!
Weeekly!.
[Indonesia Translation]
Hari demi hari
Aksi siaga datang saat menangkap
Melihat ke belakang hahahahaha hahaha (Tertawa)
Kehidupan sehari-hari kami sangat lucu
Hanya melihat satu sama lain membuatmu tertawa.
Siapa kita!
Meski terlihat sedikit dengki
Siapa kamu sebenarnya ?!
Penilaian yang terburu-buru tidak, tidak.
Misi! Jadikan satu dua tiga milik kita
Kami akan membuatmu bahagia
(Cobalah tertawa!).
Harapan yang percaya diri maju
Kami adalah diri kami sendiri
Kegagalan putus asa mundur
Tidak ada di kamusku.
Jika kamu tidak mengenal kami, kami akan memberi tahumu
Mulai perkenalan
Hari demi hari.
Aku terus memikirkan Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min
Di tanah Siapa namaku?
Weeekly Boom setiap hari
Sampai jumpa setiap hari booming
Weeekly!.
Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min akan menyenangkan
Aku dihukum karena aku mingguan
Weeekly Boom setiap hari
Sampai jumpa setiap hari booming semua milikku
Weeekly!.
Berjalanlah dengan percaya diri yang lewat itu baby
Lihat kami dan beri tahu kami
Saudari-saudari itu aneh.
Kami sama sekali tidak peduli
Aku merasa baik, tambahkan saja Baby.
Siapa kita! Meski terlihat sedikit dengki
Siapa kamu sebenarnya ?!
Jangan kabur
Misi! Jadikan satu dua tiga milik kita
Kami akan membuatmu bahagia (Tertawa!).
Harapan yang percaya diri maju
Kami adalah diri kami sendiri
Kegagalan putus asa mundur
Tidak ada di kamusku.
Jika kamu tidak mengenal kami, kami akan memberi tahumu
Mulai perkenalan
Hari demi hari.
Aku terus memikirkan Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min
Di tanah Siapa namaku?
Weeekly Boom setiap hari
Sampai jumpa setiap hari booming semua milikku
Weeekly!.
Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min akan menyenangkan
Aku dihukum karena aku mingguan
Weeekly Boom setiap hari
Sampai jumpa setiap hari booming
Weeekly!.
Apa mereka, bahkan jika mereka belum mengenal kita
Jangan kewalahan karena aku percaya diri
Jangan khawatir, aku di sampingmu
Teriakkan namaku
Jatuhkan
Mulai dari perkenalan diri kami adalah Weekly
Aku yakin, lebih tinggi, lebih tinggi.
Aku pertama kali melihat sesuatu seperti ini. Kita akan rock and roll
Agak aneh, aku terbang lebih tinggi (Terbang lebih tinggi)
Hari demi hari.
Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min Sekarang aku tahu
Di tanah Jadi beri tahu aku siapa namamu?
Selamat datang di Weeekly Boom!
Mingguan bertemu Boom!
Weeekly!.
Aku terus memikirkan Sen Sel Rab Kam Jum Sab Min
Di tanah ingin terus melihatku
Selamat datang di Weeekly Boom!
Mingguan bertemu Boom!
Weeekly!.
MUSIC VIDEO WEEEKLY – Weeekly
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
