Lirik Lagu Ra.L – Highlight [OST More Than Friends Part 2] Terjemahan
[Romanization]
Eonjebuteoilkka
Nae mami meotdaero You know
Tto neol seontaekhae
Na eojjeolsuga eopseo.
Neoui jageun pyohyeonedo nan kkomjjak mothae
Don’t you know
Neoran badae ppajyeo he-oujeok georyeodo
You know, How much I love you.
Hangang wiro bichin jeo dalbit majeodo
Uriui bicheul da damji mothae Highlight
Nae salmeun neoro gadeuk chaolla binna
Neon naui Highlight.
Beoseonaryeo aereul sseodo beoseonal su eopseo
Don’t you Know
Sisikolkolhan neoui simsimhan menteuedo
Jakkuman useumi nawa.
Hangang wiro bichin jeo dalbit majeodo
Uriui bicheul da damji mothae Highlight
Nae salmeun neoro gadeuk chaolla binna
Neon naui Highlight.
Heurin sigani ondaedo
Neoui son nochi ana
Jeo su noheun byeolcheoreom binnalgeoya
Sarangdo kkumdo cheongchundo Highlight.
Hangang wiro bichin jeo dalbit majeodo
Uriui bicheul da damji mothae
Highlight
Naui salmeun neoro gadeuk chaolla
You're my highlight.
Hangang wiro bichin jeo dalbit majeodo
Uriui bicheul da damji mothae Highlight
Nae salmeun neoro gadeuk chaolla binna
(Neoro gadeukchane)
Naui ilsangeul bichwo neon naui Highlight.
[Indonesia Translation]
Dari kapan
Apapun yang hatiku ingin kau tahu
Aku memilihmu lagi
Aku tidak bisa menahannya.
Bahkan dengan ekspresi kecilmu, aku tidak bisa bergerak
Apa kamu tidak tahu
Bahkan jika aku tenggelam di laut memanggilmu
Kau tahu betapa aku mencintaimu.
Bahkan sinar bulan menyinari Sungai Han
Tidak boleh berisi semua sorotan cahaya kami
Hidupku dipenuhi denganmu dan bersinar
Kamu adalah sorotanku.
Aku tidak bisa melarikan diri bahkan jika aku mencoba melarikan diri
Apakah kamu tidak tahu
Bahkan dalam komentar membosankanmu
Aku terus tertawa.
Bahkan sinar bulan menyinari Sungai Han
Tidak boleh berisi semua sorotan cahaya kami
Hidupku diisi denganmu dan bersinar
Kamu adalah sorotanku.
Bahkan saat cuaca mendung
Aku tidak akan melepaskan tanganmu
Itu akan bersinar seperti bintang bersulam itu
Cinta, mimpi, masa muda, sorot.
Bahkan sinar bulan memantulkan ke Sungai Han
Tidak bisa menampung semua cahaya kita
Menyoroti
Hidupku diisi denganmu
Kamu adalah sorotanku.
Bahkan sinar bulan memantulkan ke Sungai Han
Tidak boleh berisi semua Sorotan cahaya kami
Hidupku diisi denganmu dan bersinar
(Penuh denganmu)
Kamu bersinar dalam kehidupan sehari-hariku, kamu adalah sorotanku.
MUSIC VIDEO Ra.L – Highlight
Eonjebuteoilkka
Nae mami meotdaero You know
Tto neol seontaekhae
Na eojjeolsuga eopseo.
Neoui jageun pyohyeonedo nan kkomjjak mothae
Don’t you know
Neoran badae ppajyeo he-oujeok georyeodo
You know, How much I love you.
Hangang wiro bichin jeo dalbit majeodo
Uriui bicheul da damji mothae Highlight
Nae salmeun neoro gadeuk chaolla binna
Neon naui Highlight.
Beoseonaryeo aereul sseodo beoseonal su eopseo
Don’t you Know
Sisikolkolhan neoui simsimhan menteuedo
Jakkuman useumi nawa.
Hangang wiro bichin jeo dalbit majeodo
Uriui bicheul da damji mothae Highlight
Nae salmeun neoro gadeuk chaolla binna
Neon naui Highlight.
Heurin sigani ondaedo
Neoui son nochi ana
Jeo su noheun byeolcheoreom binnalgeoya
Sarangdo kkumdo cheongchundo Highlight.
Hangang wiro bichin jeo dalbit majeodo
Uriui bicheul da damji mothae
Highlight
Naui salmeun neoro gadeuk chaolla
You're my highlight.
Hangang wiro bichin jeo dalbit majeodo
Uriui bicheul da damji mothae Highlight
Nae salmeun neoro gadeuk chaolla binna
(Neoro gadeukchane)
Naui ilsangeul bichwo neon naui Highlight.
[Indonesia Translation]
Dari kapan
Apapun yang hatiku ingin kau tahu
Aku memilihmu lagi
Aku tidak bisa menahannya.
Bahkan dengan ekspresi kecilmu, aku tidak bisa bergerak
Apa kamu tidak tahu
Bahkan jika aku tenggelam di laut memanggilmu
Kau tahu betapa aku mencintaimu.
Bahkan sinar bulan menyinari Sungai Han
Tidak boleh berisi semua sorotan cahaya kami
Hidupku dipenuhi denganmu dan bersinar
Kamu adalah sorotanku.
Aku tidak bisa melarikan diri bahkan jika aku mencoba melarikan diri
Apakah kamu tidak tahu
Bahkan dalam komentar membosankanmu
Aku terus tertawa.
Bahkan sinar bulan menyinari Sungai Han
Tidak boleh berisi semua sorotan cahaya kami
Hidupku diisi denganmu dan bersinar
Kamu adalah sorotanku.
Bahkan saat cuaca mendung
Aku tidak akan melepaskan tanganmu
Itu akan bersinar seperti bintang bersulam itu
Cinta, mimpi, masa muda, sorot.
Bahkan sinar bulan memantulkan ke Sungai Han
Tidak bisa menampung semua cahaya kita
Menyoroti
Hidupku diisi denganmu
Kamu adalah sorotanku.
Bahkan sinar bulan memantulkan ke Sungai Han
Tidak boleh berisi semua Sorotan cahaya kami
Hidupku diisi denganmu dan bersinar
(Penuh denganmu)
Kamu bersinar dalam kehidupan sehari-hariku, kamu adalah sorotanku.
MUSIC VIDEO Ra.L – Highlight
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
