Lirik Lagu WEEEKLY – Top Secret Terjemahan
[Romanization]
Ajik meon yaegicheoreom natseolgin hajiman
Na yojeum cham bappa nugu ttaemune
Cheotsarangeun da ireon geonga bwa.
Hoksi dwidorabomyeon
Oh kkamjjak nollajyo
Nal bogo useojumyeon
Oh mami tteollijyo
(Oh oh) namanui bimil
Cheotsarangeun da ireon geonga bwa.
Mollaemollae joahago isseo
Maennal honja seotulleodo
Ganjireoun i neukkim
Tteollineun i neukkim
Sarange puk ppajyeobeorin geol.
You you you you you (Hey)
You you you you you (Hey).
Chaegeseo bon geotcheoreom jalhago sipeunde
Eonnideul malloneun neomu ti nandae
Cheotsarangeun da ireon geonga bwa.
Ttan aerang yaegihamyeon
Oh jiltuga najyo
Dasi nun majuchimyeon
Oh useumi najyo
(Oh oh) simgakae jeongmal
Cheotsarangeun da ireon geonga bwa.
Mollaemollae joahago isseo
Maennal honja seotulleodo
Ganjireoun i neukkim
Tteollineun i neukkim
Sarange puk ppajyeobeorin geol.
You you you you you (Hey)
You you you you you (Hey).
Deowo deowo neol bomyeon
Simjangi kungkung ttwineun geol
Geu nunbit (Wow)
Geu pyojeong (Um)
Molla Oh my god! (Uh, uh).
Neoman bwa onjongil
Neoro gadeukan Daily
Sumgil su eomneun i neukkim
Neol hyanghae pin nae maeum.
Idaeron andoegesseo
Gidaril jasin eopseo
Oneulbuteo han georeumssik
Neoegero dagagabollae.
Seolle seolle gobaekago sipeo
Maennal honja seotulleodo
Gaseum ttwineun i neukkim
Sujubeun i neukkim
Sarange puk ppajyeobeorin geol.
Mollaemollae joahago isseo
Maennal honja seotulleodo
Ganjireoun i neukkim
Tteollineun i neukkim
Sarange puk ppajyeobeorin geol.
Sarange puk ppajyeo, sarange puk ppajyeo
Sarange puk ppajyeobeorin geol.
[Indonesia Translation]
Masih aneh seperti cerita yang jauh
Aku sangat sibuk hari ini karena siapa
Kurasa semua cinta pertamaku seperti ini.
Jika kamu melihat ke belakang
Oh, aku terkejut
Jika kamu tersenyum padaku
Oh hatiku gemetar
(Oh oh) rahasiaku sendiri
Kurasa semua cinta pertamaku seperti ini.
Aku diam-diam menyukainya
Meskipun aku selalu canggung sendirian
Perasaan gatal ini
Perasaan gemetar ini
Aku jatuh cinta.
Kamu kamu kamu kamu kamu (Hei)
Kamu kamu kamu kamu kamu (Hei).
Aku ingin melakukannya dengan baik
Saudari mengatakan itu terlalu jelas
Kurasa semua cinta pertamaku seperti ini.
Jika aku berbicara dengan anak lain
Oh, aku cemburu
Saat kita melakukan kontak mata lagi
Oh aku tertawa
(Oh oh) Ini serius, sungguh
Kurasa semua cinta pertamaku seperti ini.
Aku diam-diam menyukainya
Meski aku selalu canggung sendirian
Perasaan gatal ini
Perasaan gemetar ini
Aku jatuh cinta.
Kamu kamu kamu kamu kamu (Hei)
Kamu kamu kamu kamu kamu (Hei).
Panas, saat aku melihatmu
Jantungku berdebar kencang
Penampilan itu (Wow)
Ekspresi itu (Um)
Aku tidak tahu Ya Tuhan (Uh uh).
Aku hanya melihatmu sepanjang hari
Setiap hari penuh denganmu
Perasaan yang tidak bisa disembunyikan ini
Hatiku yang mekar ke arahmu.
Aku tidak bisa melakukannya dengan cara ini
Aku tidak percaya diri untuk menunggu
Langkah demi langkah mulai hari ini
Aku ingin mendekatimu.
Aku ingin mengaku jantungku berdebar-debar
Meskipun aku selalu canggung sendirian
Perasaan detak jantungku ini
Perasaan malu ini
Aku jatuh cinta.
Aku diam-diam menyukainya
Meskipun aku selalu canggung sendirian
Perasaan gatal ini
Perasaan gemetar ini
Aku jatuh cinta.
Jatuh cinta, jatuh cinta
Aku jatuh cinta.
MUSIC VIDEO WEEEKLY – Top Secret
Ajik meon yaegicheoreom natseolgin hajiman
Na yojeum cham bappa nugu ttaemune
Cheotsarangeun da ireon geonga bwa.
Hoksi dwidorabomyeon
Oh kkamjjak nollajyo
Nal bogo useojumyeon
Oh mami tteollijyo
(Oh oh) namanui bimil
Cheotsarangeun da ireon geonga bwa.
Mollaemollae joahago isseo
Maennal honja seotulleodo
Ganjireoun i neukkim
Tteollineun i neukkim
Sarange puk ppajyeobeorin geol.
You you you you you (Hey)
You you you you you (Hey).
Chaegeseo bon geotcheoreom jalhago sipeunde
Eonnideul malloneun neomu ti nandae
Cheotsarangeun da ireon geonga bwa.
Ttan aerang yaegihamyeon
Oh jiltuga najyo
Dasi nun majuchimyeon
Oh useumi najyo
(Oh oh) simgakae jeongmal
Cheotsarangeun da ireon geonga bwa.
Mollaemollae joahago isseo
Maennal honja seotulleodo
Ganjireoun i neukkim
Tteollineun i neukkim
Sarange puk ppajyeobeorin geol.
You you you you you (Hey)
You you you you you (Hey).
Deowo deowo neol bomyeon
Simjangi kungkung ttwineun geol
Geu nunbit (Wow)
Geu pyojeong (Um)
Molla Oh my god! (Uh, uh).
Neoman bwa onjongil
Neoro gadeukan Daily
Sumgil su eomneun i neukkim
Neol hyanghae pin nae maeum.
Idaeron andoegesseo
Gidaril jasin eopseo
Oneulbuteo han georeumssik
Neoegero dagagabollae.
Seolle seolle gobaekago sipeo
Maennal honja seotulleodo
Gaseum ttwineun i neukkim
Sujubeun i neukkim
Sarange puk ppajyeobeorin geol.
Mollaemollae joahago isseo
Maennal honja seotulleodo
Ganjireoun i neukkim
Tteollineun i neukkim
Sarange puk ppajyeobeorin geol.
Sarange puk ppajyeo, sarange puk ppajyeo
Sarange puk ppajyeobeorin geol.
[Indonesia Translation]
Masih aneh seperti cerita yang jauh
Aku sangat sibuk hari ini karena siapa
Kurasa semua cinta pertamaku seperti ini.
Jika kamu melihat ke belakang
Oh, aku terkejut
Jika kamu tersenyum padaku
Oh hatiku gemetar
(Oh oh) rahasiaku sendiri
Kurasa semua cinta pertamaku seperti ini.
Aku diam-diam menyukainya
Meskipun aku selalu canggung sendirian
Perasaan gatal ini
Perasaan gemetar ini
Aku jatuh cinta.
Kamu kamu kamu kamu kamu (Hei)
Kamu kamu kamu kamu kamu (Hei).
Aku ingin melakukannya dengan baik
Saudari mengatakan itu terlalu jelas
Kurasa semua cinta pertamaku seperti ini.
Jika aku berbicara dengan anak lain
Oh, aku cemburu
Saat kita melakukan kontak mata lagi
Oh aku tertawa
(Oh oh) Ini serius, sungguh
Kurasa semua cinta pertamaku seperti ini.
Aku diam-diam menyukainya
Meski aku selalu canggung sendirian
Perasaan gatal ini
Perasaan gemetar ini
Aku jatuh cinta.
Kamu kamu kamu kamu kamu (Hei)
Kamu kamu kamu kamu kamu (Hei).
Panas, saat aku melihatmu
Jantungku berdebar kencang
Penampilan itu (Wow)
Ekspresi itu (Um)
Aku tidak tahu Ya Tuhan (Uh uh).
Aku hanya melihatmu sepanjang hari
Setiap hari penuh denganmu
Perasaan yang tidak bisa disembunyikan ini
Hatiku yang mekar ke arahmu.
Aku tidak bisa melakukannya dengan cara ini
Aku tidak percaya diri untuk menunggu
Langkah demi langkah mulai hari ini
Aku ingin mendekatimu.
Aku ingin mengaku jantungku berdebar-debar
Meskipun aku selalu canggung sendirian
Perasaan detak jantungku ini
Perasaan malu ini
Aku jatuh cinta.
Aku diam-diam menyukainya
Meskipun aku selalu canggung sendirian
Perasaan gatal ini
Perasaan gemetar ini
Aku jatuh cinta.
Jatuh cinta, jatuh cinta
Aku jatuh cinta.
MUSIC VIDEO WEEEKLY – Top Secret
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
