Lirik Lagu WEi – Hug You Terjemahan
[Romanization]
ilbunirado ppalli jami deulmyeon
Hokshina hokshina kkumerado chajaolkka bwa
ilbunirado jom deo meomulgo
Eokjiro eokjiro nuneul kkok gamgoman inneyo Yeah.
Jomcheoreom sum shwineun geotjocha nan neomu himi deuneunde
Neomaneun budi jal jinaesseumyeon hae, na mamirado pyeonhaejige
Geuttaero doraga doraga neol dashi mannal su ittamyeon
Nunmulppunieotteon apeun gieogeul ttaseuhi gamssa jul su isseul tende.
Gwaenchantamyeon gwaenchantamyeon heojeonhan dwitmoseubeul
Ttaseuhi anajul su innayo?
Neomchigedo ttaseuhaetteon uriye chueokdeureul
Dwedollyeo noeul su isseulkkayo?.
Neol ango shipeo neol ango shipeo
Shiganeul dollyeo
Neol ango shipeo.
Naege angin neoye gieok geuge nal himdeulge hae.
Babo gateun seontaegeul haenoko babogachi neoman chatgo isseo
Cheongugi neoye pumin geol moreugo honjaseo
Dwidora jioge nan ppajyeobeoryeosseo
Geurae bwa bwa nal maja nan beol batgo isseo
Eolmadeun bada neol weonhanikka
Inneun himkkeot pareul beollyeo jeoridorok gaseume neoreul ango shipeo.
Gwaenchantamyeon gwaenchantamyeon uriye gieokdeureul
Da itji ana jul su innayo?
Neomchigedo ttaseuhaetteon uriye chueokdeureul
Dwedollyeo noeul su isseulkkayo?.
Neol ango shipeo neol ango shipeo
Shiganeul dollyeo
Neol ango shipeo.
Neoman chatgo isseo nae nuni nae nuni
Neoman geuriweohae nae gaseumi gaseumi.
Birok honjatmarirado jeonhago shipeo
Sontommankeumirado daheul su ittamyeon
Jebal dorawa dorawa oneuldo sorichyeo naneun jigeum neol ango shipeo.
Neol ango shipeo neol ango shipeo
Neol ango shipeo shiganeul dollyeo.
Neol ango shipeo neol ango shipeo
Shiganeul dollyeo
Neol ango shipeo.
Neol ango shipeo
[Indonesia Translation]
Jika aku tertidur dengan cepat bahkan untuk satu menit
Mungkin kalau-kalau itu akan datang kepadamu dalam mimpi
Tinggallah lebih lama
Aku menutup mata dengan paksa ya.
Bahkan jarang bernapas pun terlalu sulit bagiku
Aku hanya ingin kamu baik-baik saja, sehingga aku bisa merasa nyaman
Jika aku bisa kembali dan bertemu kamu lagi
Aku akan dapat dengan hangat menutupi kenangan menyakitkan hanya dengan air mata.
Jika tidak apa-apa, jika tidak apa-apa, kosongkan kembali
Bisakah kamu memelukku dengan hangat?
Kenangan kami yang begitu hangat
Bisakah aku mengembalikannya?.
Aku ingin memelukmu, aku ingin memelukmu
Putar waktu
Aku ingin memelukmu.
Kenangan saat kau memelukku, membuatku sulit.
Aku membuat pilihan yang bodoh dan aku mencarimu seperti orang bodoh
Sendiri tanpa mengetahui bahwa Surga adalah pelukanmu
Aku berbalik dan jatuh ke neraka
Ya lihat, ini aku, aku sedang dihukum
Aku menerima apa pun yang kamu inginkan, karena aku menginginkan kamu
Aku ingin memelukmu di hatiku sehingga aku bisa gatal dengan lenganku.
Jika tidak apa-apa, jika tidak apa-apa, kenangan kita
Bisakah kamu melupakan semuanya?
Kenangan kami yang begitu hangat
Bisakah aku mengembalikannya?.
Aku ingin memelukmu, aku ingin memelukmu
Putar waktu
Aku ingin memelukmu.
Aku hanya mencarimu, mataku, mataku
Aku hanya merindukanmu, hatiku, hatiku.
Padahal aku ingin memberitahu diriku sendiri
Jika kamu bahkan bisa mencapai kukumu
Tolong kembalilah dan teriaklah hari ini, aku ingin memelukmu sekarang.
Aku ingin memelukmu, aku ingin memelukmu
Aku ingin memelukmu, putar waktu.
Aku ingin memelukmu, aku ingin memelukmu
Putar waktu
Aku ingin memelukmu.
Aku ingin memelukmu.
MUSIC VIDEO WEi – Hug You
ilbunirado ppalli jami deulmyeon
Hokshina hokshina kkumerado chajaolkka bwa
ilbunirado jom deo meomulgo
Eokjiro eokjiro nuneul kkok gamgoman inneyo Yeah.
Jomcheoreom sum shwineun geotjocha nan neomu himi deuneunde
Neomaneun budi jal jinaesseumyeon hae, na mamirado pyeonhaejige
Geuttaero doraga doraga neol dashi mannal su ittamyeon
Nunmulppunieotteon apeun gieogeul ttaseuhi gamssa jul su isseul tende.
Gwaenchantamyeon gwaenchantamyeon heojeonhan dwitmoseubeul
Ttaseuhi anajul su innayo?
Neomchigedo ttaseuhaetteon uriye chueokdeureul
Dwedollyeo noeul su isseulkkayo?.
Neol ango shipeo neol ango shipeo
Shiganeul dollyeo
Neol ango shipeo.
Naege angin neoye gieok geuge nal himdeulge hae.
Babo gateun seontaegeul haenoko babogachi neoman chatgo isseo
Cheongugi neoye pumin geol moreugo honjaseo
Dwidora jioge nan ppajyeobeoryeosseo
Geurae bwa bwa nal maja nan beol batgo isseo
Eolmadeun bada neol weonhanikka
Inneun himkkeot pareul beollyeo jeoridorok gaseume neoreul ango shipeo.
Gwaenchantamyeon gwaenchantamyeon uriye gieokdeureul
Da itji ana jul su innayo?
Neomchigedo ttaseuhaetteon uriye chueokdeureul
Dwedollyeo noeul su isseulkkayo?.
Neol ango shipeo neol ango shipeo
Shiganeul dollyeo
Neol ango shipeo.
Neoman chatgo isseo nae nuni nae nuni
Neoman geuriweohae nae gaseumi gaseumi.
Birok honjatmarirado jeonhago shipeo
Sontommankeumirado daheul su ittamyeon
Jebal dorawa dorawa oneuldo sorichyeo naneun jigeum neol ango shipeo.
Neol ango shipeo neol ango shipeo
Neol ango shipeo shiganeul dollyeo.
Neol ango shipeo neol ango shipeo
Shiganeul dollyeo
Neol ango shipeo.
Neol ango shipeo
[Indonesia Translation]
Jika aku tertidur dengan cepat bahkan untuk satu menit
Mungkin kalau-kalau itu akan datang kepadamu dalam mimpi
Tinggallah lebih lama
Aku menutup mata dengan paksa ya.
Bahkan jarang bernapas pun terlalu sulit bagiku
Aku hanya ingin kamu baik-baik saja, sehingga aku bisa merasa nyaman
Jika aku bisa kembali dan bertemu kamu lagi
Aku akan dapat dengan hangat menutupi kenangan menyakitkan hanya dengan air mata.
Jika tidak apa-apa, jika tidak apa-apa, kosongkan kembali
Bisakah kamu memelukku dengan hangat?
Kenangan kami yang begitu hangat
Bisakah aku mengembalikannya?.
Aku ingin memelukmu, aku ingin memelukmu
Putar waktu
Aku ingin memelukmu.
Kenangan saat kau memelukku, membuatku sulit.
Aku membuat pilihan yang bodoh dan aku mencarimu seperti orang bodoh
Sendiri tanpa mengetahui bahwa Surga adalah pelukanmu
Aku berbalik dan jatuh ke neraka
Ya lihat, ini aku, aku sedang dihukum
Aku menerima apa pun yang kamu inginkan, karena aku menginginkan kamu
Aku ingin memelukmu di hatiku sehingga aku bisa gatal dengan lenganku.
Jika tidak apa-apa, jika tidak apa-apa, kenangan kita
Bisakah kamu melupakan semuanya?
Kenangan kami yang begitu hangat
Bisakah aku mengembalikannya?.
Aku ingin memelukmu, aku ingin memelukmu
Putar waktu
Aku ingin memelukmu.
Aku hanya mencarimu, mataku, mataku
Aku hanya merindukanmu, hatiku, hatiku.
Padahal aku ingin memberitahu diriku sendiri
Jika kamu bahkan bisa mencapai kukumu
Tolong kembalilah dan teriaklah hari ini, aku ingin memelukmu sekarang.
Aku ingin memelukmu, aku ingin memelukmu
Aku ingin memelukmu, putar waktu.
Aku ingin memelukmu, aku ingin memelukmu
Putar waktu
Aku ingin memelukmu.
Aku ingin memelukmu.
MUSIC VIDEO WEi – Hug You
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
