Lirik Lagu Ailee – Beautiful Disaster Terjemahan
[Romanization]
Nae mame neol damadun chae
Chinguroseo ne gyeote itdeon
Geu sigandeuri kkwaena orae heulleo
Nae ilsangi doego
Seupgwancheoreom tto neoreul tteoollyeo All day long.
Seororeul hyanghan
Jinsimgwa maeumui gyeori
Dareun geol arado eojjeol su eomneungeol.
Saranghallae amudo moreuge
Nege sarangeul malhajin mothandaedo
Neoui gyeote meomulleo isseullae
Geureoni geudae nae maeum moreun chae
Geureoke isseo jwoyo nal wihae.
Sarangeul wihan nae seontaegeul
Modudeul teullyeotda malhago
Ansseureopda saenggakaljido molla
Sasil gakkeumeun
Nega yoksimna ulgido haesseo All night long.
Nae sokdo moreugo
Teoreononneun ne punyeome
Apado nan meomchul su eomneun geol.
Saranghallae amudo moreuge
Nege sarangeul malhajin mothandaedo
Neoui gyeote meomulleo isseullae
Geureoni geudae nae maeum moreun chae
Geureoke isseojwoyo nan.
Jeoldae huhoehaji ana nuguboda orae
Gyeote seo isseul saram
Geuge naraseo joa i maeumi joa
Ireoke aeteuthage
Saranghaneun nae moseubi joa joa joa.
Naneun haengbokae gaseum beokchage
Naui maeumeul yeongwonhi moreundaedo nan
Ne gyeote meomulleo isseulge
Geureoni geudae naege gidaen chae
Geudaero isseojwoyo nal wihae.
[Indonesia Translation]
Denganmu di hatiku
Aku berada di sampingmu sebagai teman
Masa-masa itu telah berlalu cukup lama
Menjadi keseharianku
Seperti sebuah kebiasaan, aku memikirkanmu lagi Sepanjang hari.
Terhadap satu sama lain
Ketulusan dan keteguhan hati
Bahkan jika aku tahu sesuatu yang lain, aku tidak bisa menahannya.
Aku ingin mencintai tanpa ada yang tahu
Bahkan jika aku tidak bisa memberitahumu cinta
Aku ingin tetap di sisimu
Jadi tanpa mengetahui hatiku
Harap menjadi seperti itu untukku.
Pilihanku untuk cinta
Semua orang bilang itu salah
Kamu mungkin berpikir itu menyedihkan
Sebenarnya terkadang
Kamu serakah dan menangis sepanjang malam.
Tanpa mengetahui kecepatanku
Untuk keluhanmu
Meskipun sakit, aku tidak bisa berhenti.
Aku ingin mencintai tanpa ada yang tahu
Meskipun aku tidak bisa memberi tahumu cinta
Aku ingin tetap di sisimu
Jadi tanpa mengetahui hatiku
Harap seperti itu.
Aku tidak pernah menyesalinya lebih lama dari orang lain
Seseorang untuk bersiap
Aku suka itu karena aku suka hati ini
Sangat tulus
Aku suka betapa aku mencintaimu.
Aku senang, hatiku meluap
Bahkan jika kamu tidak tahu hatiku selamanya
Aku akan tetap di sisimu
Jadi kamu bersandar padaku
Tetap sama untukku.
MUSIC VIDEO Ailee – Beautiful Disaster
Nae mame neol damadun chae
Chinguroseo ne gyeote itdeon
Geu sigandeuri kkwaena orae heulleo
Nae ilsangi doego
Seupgwancheoreom tto neoreul tteoollyeo All day long.
Seororeul hyanghan
Jinsimgwa maeumui gyeori
Dareun geol arado eojjeol su eomneungeol.
Saranghallae amudo moreuge
Nege sarangeul malhajin mothandaedo
Neoui gyeote meomulleo isseullae
Geureoni geudae nae maeum moreun chae
Geureoke isseo jwoyo nal wihae.
Sarangeul wihan nae seontaegeul
Modudeul teullyeotda malhago
Ansseureopda saenggakaljido molla
Sasil gakkeumeun
Nega yoksimna ulgido haesseo All night long.
Nae sokdo moreugo
Teoreononneun ne punyeome
Apado nan meomchul su eomneun geol.
Saranghallae amudo moreuge
Nege sarangeul malhajin mothandaedo
Neoui gyeote meomulleo isseullae
Geureoni geudae nae maeum moreun chae
Geureoke isseojwoyo nan.
Jeoldae huhoehaji ana nuguboda orae
Gyeote seo isseul saram
Geuge naraseo joa i maeumi joa
Ireoke aeteuthage
Saranghaneun nae moseubi joa joa joa.
Naneun haengbokae gaseum beokchage
Naui maeumeul yeongwonhi moreundaedo nan
Ne gyeote meomulleo isseulge
Geureoni geudae naege gidaen chae
Geudaero isseojwoyo nal wihae.
[Indonesia Translation]
Denganmu di hatiku
Aku berada di sampingmu sebagai teman
Masa-masa itu telah berlalu cukup lama
Menjadi keseharianku
Seperti sebuah kebiasaan, aku memikirkanmu lagi Sepanjang hari.
Terhadap satu sama lain
Ketulusan dan keteguhan hati
Bahkan jika aku tahu sesuatu yang lain, aku tidak bisa menahannya.
Aku ingin mencintai tanpa ada yang tahu
Bahkan jika aku tidak bisa memberitahumu cinta
Aku ingin tetap di sisimu
Jadi tanpa mengetahui hatiku
Harap menjadi seperti itu untukku.
Pilihanku untuk cinta
Semua orang bilang itu salah
Kamu mungkin berpikir itu menyedihkan
Sebenarnya terkadang
Kamu serakah dan menangis sepanjang malam.
Tanpa mengetahui kecepatanku
Untuk keluhanmu
Meskipun sakit, aku tidak bisa berhenti.
Aku ingin mencintai tanpa ada yang tahu
Meskipun aku tidak bisa memberi tahumu cinta
Aku ingin tetap di sisimu
Jadi tanpa mengetahui hatiku
Harap seperti itu.
Aku tidak pernah menyesalinya lebih lama dari orang lain
Seseorang untuk bersiap
Aku suka itu karena aku suka hati ini
Sangat tulus
Aku suka betapa aku mencintaimu.
Aku senang, hatiku meluap
Bahkan jika kamu tidak tahu hatiku selamanya
Aku akan tetap di sisimu
Jadi kamu bersandar padaku
Tetap sama untukku.
MUSIC VIDEO Ailee – Beautiful Disaster
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
