Lirik Lagu WEKI MEKI – D-DAY Terjemahan
[Romanization]
Yeah ey yeah yeah ey yeah
Yeah ey yeah yeah ey yeah yeh.
Yeah ey yeah yeah ey yeah
Yeah ey yeah yeah ey yeah yeh.
Maeumsoge damadun
Sumaneun maldeureul
Nege jeonhaejugo pa
Jeokdanghan i nalssineun
Machi oneurirago
Naege malhaejuneun deut hae.
Neol wihae junbihan
Sinarion ige aninde
Neoreul baraboda geuman
Meoritsogi hayaejyeo
Tto babocheoreom babocheoreom utjana No.
I don't wanna waste no time
Wanna stay up with you through the night
I don't wanna waste no time
Wanna be with you like all the time.
Malhaejullae jinjja ni maeumeul
Nan junbiga dwaesseo Woo.
I don't wanna waste no time
Wanna stay up with you through the night.
Oneulmaneul gidaryeowasseo.
Yeah ey yeah yeah ey yeah.
Saranghandago malhagin
Neomu ireun geonman gata
Joahaeran malbodan
Mami deo keun geot gata.
Ttak maeume deuneun mareul chatgo inneunde
You ireon nal bomyeon neon eotteon pyojeong jieulkka.
Neol wihae yeonseupan
Pyojeong maltun ige aninde
Neoreul baraboda geuman
Meoritsogi hayaejyeo
Tto babocheoreom babocheoreom useo.
I don't wanna waste no time
Wanna stay up with you through the night
I don't wanna waste no time
Wanna be with you like all the time.
Malhaejullae jinjja ni maeumeul
Nan junbiga dwaesseo Woo.
I don't wanna waste no time
Wanna stay up with you through the night.
Jigeumi anieodo joa
Cheoncheonhi mameul boyeojwo
Neoramyeon gidaril su isseo Yeah.
I don't wanna waste no time (Don't wanna waste your time)
Wanna stay up with you through the night.
I don't wanna waste no time
Wanna be with you like all the time.
Malhaejullae (Tell me you love me yeah)
Jinjja ni maeumeul nan junbiga dwaesseo Woo.
I don't wanna waste no time
Wanna stay up with you through the night.
[Indonesia Translation]
Ya ey ya ya ey ya
Ya ey ya ya ey ya yeh.
Ya ey ya ya ey ya
Ya ey ya ya ey ya yeh.
Di dalam hatiku
Kata yang tak terhitung jumlahnya
Berikan itu padamu
Cuaca yang cocok ini
Ini seperti hari ini
Sepertinya itu memberitahuku.
Disiapkan untukmu
Ini bukan skenario
Berhenti melihatmu
Kepalaku semakin putih
Kamu tertawa seperti orang bodoh lagi seperti orang bodoh, Tidak.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin begadang denganmu sepanjang malam
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin bersamamu seperti sepanjang waktu.
Bisakah kamu memberi tahuku hatimu yang sebenarnya
Aku siap Woo.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin begadang denganmu sepanjang malam.
Aku hanya menunggu hari ini.
Ya ey ya ya ey ya.
Untuk mengatakan aku mencintaimu
Aku pikir ini terlalu dini
Daripada mengatakan aku menyukaimu
Aku pikir hatiku lebih besar.
Aku mencari kuda yang aku suka
Kamu melihatku seperti ini.
Berlatih untukmu
Aku tidak berbicara tentang ekspresi wajah
Berhenti melihatmu
Kepalaku semakin putih
Aku tertawa seperti orang bodoh lagi seperti orang bodoh.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin begadang denganmu sepanjang malam
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin bersamamu seperti sepanjang waktu.
Bisakah kamu memberi tahuku hatimu yang sebenarnya
Aku siap Woo.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin begadang denganmu sepanjang malam.
Tidak apa-apa jika tidak sekarang
Tunjukkan hatimu perlahan
Jika itu kamu, aku bisa menunggu ya.
Aku tidak ingin membuang waktu (Jangan ingin membuang waktumu)
Ingin begadang denganmu sepanjang malam.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin bersamamu seperti sepanjang waktu.
Maukah kamu memberitahuku (Katakan padaku kamu mencintaiku ya)
Aku benar-benar siap untuk hatimu Woo.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin begadang denganmu sepanjang malam.
MUSIC VIDEO WEKI MEKI – D-DAY
Yeah ey yeah yeah ey yeah
Yeah ey yeah yeah ey yeah yeh.
Yeah ey yeah yeah ey yeah
Yeah ey yeah yeah ey yeah yeh.
Maeumsoge damadun
Sumaneun maldeureul
Nege jeonhaejugo pa
Jeokdanghan i nalssineun
Machi oneurirago
Naege malhaejuneun deut hae.
Neol wihae junbihan
Sinarion ige aninde
Neoreul baraboda geuman
Meoritsogi hayaejyeo
Tto babocheoreom babocheoreom utjana No.
I don't wanna waste no time
Wanna stay up with you through the night
I don't wanna waste no time
Wanna be with you like all the time.
Malhaejullae jinjja ni maeumeul
Nan junbiga dwaesseo Woo.
I don't wanna waste no time
Wanna stay up with you through the night.
Oneulmaneul gidaryeowasseo.
Yeah ey yeah yeah ey yeah.
Saranghandago malhagin
Neomu ireun geonman gata
Joahaeran malbodan
Mami deo keun geot gata.
Ttak maeume deuneun mareul chatgo inneunde
You ireon nal bomyeon neon eotteon pyojeong jieulkka.
Neol wihae yeonseupan
Pyojeong maltun ige aninde
Neoreul baraboda geuman
Meoritsogi hayaejyeo
Tto babocheoreom babocheoreom useo.
I don't wanna waste no time
Wanna stay up with you through the night
I don't wanna waste no time
Wanna be with you like all the time.
Malhaejullae jinjja ni maeumeul
Nan junbiga dwaesseo Woo.
I don't wanna waste no time
Wanna stay up with you through the night.
Jigeumi anieodo joa
Cheoncheonhi mameul boyeojwo
Neoramyeon gidaril su isseo Yeah.
I don't wanna waste no time (Don't wanna waste your time)
Wanna stay up with you through the night.
I don't wanna waste no time
Wanna be with you like all the time.
Malhaejullae (Tell me you love me yeah)
Jinjja ni maeumeul nan junbiga dwaesseo Woo.
I don't wanna waste no time
Wanna stay up with you through the night.
[Indonesia Translation]
Ya ey ya ya ey ya
Ya ey ya ya ey ya yeh.
Ya ey ya ya ey ya
Ya ey ya ya ey ya yeh.
Di dalam hatiku
Kata yang tak terhitung jumlahnya
Berikan itu padamu
Cuaca yang cocok ini
Ini seperti hari ini
Sepertinya itu memberitahuku.
Disiapkan untukmu
Ini bukan skenario
Berhenti melihatmu
Kepalaku semakin putih
Kamu tertawa seperti orang bodoh lagi seperti orang bodoh, Tidak.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin begadang denganmu sepanjang malam
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin bersamamu seperti sepanjang waktu.
Bisakah kamu memberi tahuku hatimu yang sebenarnya
Aku siap Woo.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin begadang denganmu sepanjang malam.
Aku hanya menunggu hari ini.
Ya ey ya ya ey ya.
Untuk mengatakan aku mencintaimu
Aku pikir ini terlalu dini
Daripada mengatakan aku menyukaimu
Aku pikir hatiku lebih besar.
Aku mencari kuda yang aku suka
Kamu melihatku seperti ini.
Berlatih untukmu
Aku tidak berbicara tentang ekspresi wajah
Berhenti melihatmu
Kepalaku semakin putih
Aku tertawa seperti orang bodoh lagi seperti orang bodoh.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin begadang denganmu sepanjang malam
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin bersamamu seperti sepanjang waktu.
Bisakah kamu memberi tahuku hatimu yang sebenarnya
Aku siap Woo.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin begadang denganmu sepanjang malam.
Tidak apa-apa jika tidak sekarang
Tunjukkan hatimu perlahan
Jika itu kamu, aku bisa menunggu ya.
Aku tidak ingin membuang waktu (Jangan ingin membuang waktumu)
Ingin begadang denganmu sepanjang malam.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin bersamamu seperti sepanjang waktu.
Maukah kamu memberitahuku (Katakan padaku kamu mencintaiku ya)
Aku benar-benar siap untuk hatimu Woo.
Aku tidak ingin membuang waktu
Ingin begadang denganmu sepanjang malam.
MUSIC VIDEO WEKI MEKI – D-DAY
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
