Lirik Lagu WEKI MEKI – 100 Facts (Cool English Version) Terjemahan
You say you like it I'm like cool cool cool
You can do anything you want now
Cause you know this place got no rules.
We got a room full of fun
Ain't stopping for none
Nothing can bring us down.
Ya hear me now hear me now
Ya feel me now feel me now cool.
Said that we're up to no good
And it's like how it should
Tell me you get it now understood
Now tell me what's in your cup
Lemonade's coming up
Baby say you want me.
Come on jump in the pool now
Told you there's no rules
Now come and hold me
Maybe kiss me slowly
You know me I'm all yours.
I don't wanna wait
You in front of me
And I tried to find you
Ah ah.
Say you down to ride
Down to ride down to ride down to ride
Say we got all night
Got all night got all night
Ay ay ay ay.
Woo
We gonna have a blast
I got 100 facts
Bring it back
Ay ay ay ay.
Woo
How this party slaps
Got like a 100 facts
Why you should be here
Keep it coming baby.
We got people everywhere now
Wilding out (That's right)
I don't know who your friend is but
Bring them out (Hey)
Everybody feeling good doing what they like
(Doing what they).
Woo we gonna have a blast
I got 100 facts.
Every every day I just wanna dance
Every every day tell me
So what you thinking
I got you now what you drinking.
I got you higher than the sky
How it's supposed to be
I got you up on me
Just how it's supposed to be.
I don't wanna wait
You in front of me
And I tried to find you
Ah ah.
Say you down to ride
Down to ride down to ride down to ride
Say we got all night
Got all night got all night
Ay ay ay ay.
Woo
We gonna have a blast
I got 100 facts
Bring it back
Ay ay ay ay.
Woo
How this party slaps
Got like a 100 facts
Why you should be here
Keep it coming baby.
We got people everywhere now
Wilding out (That's right)
I don't know who your friend is but
Bring them out (Hey)
Everybody feeling good doing what they like
(Doing what they).
Woo we gonna have a blast
I got 100 facts.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay ah)
Oh oh oh oh.
Eyes on my
Beautiful eyes
Got you so high now
You can't come down
Feeling is right
Only tonight
I want you so wild so buck wild ah oh.
Take you on a trip now come and follow me
Know I got the recipe
Take you on a trip and come and do like me
Know I got the recipe.
When my hands go up your hands go up
When my hands go down your hands go down
When my hands go up your hands go up
You know what's up.
Woo
We gonna have a blast
I got 100 facts
Bring it back
Ay ay ay ay.
Woo
How this party slaps
Got like a 100 facts
Why you should be here
Keep it coming baby.
We got people everywhere now
Wilding out (That's right) (Woo Yeah)
I don't know who your friend is but
Bring them out (Hey) (Bring them out)
Everybody feeling good doing what they like
(Doing what they).
Woo we gonna have a blast
I got 100 facts.
[Indonesia Translation]
Kamu bilang kamu suka aku suka keren keren keren
Kamu dapat melakukan apapun yang kamu inginkan sekarang
Karena kamu tahu tempat ini tidak punya aturan.
Kami mendapat kamar yang penuh dengan kesenangan
Tidak akan berhenti tanpa alasan
Tidak ada yang bisa menjatuhkan kita.
Ya dengarkan aku sekarang dengarkan aku sekarang
Ya rasakan aku sekarang rasakan aku sekarang keren.
Mengatakan bahwa kita tidak berguna
Dan itu seperti seharusnya
Katakan padaku kamu mengerti sekarang
Sekarang beritahu aku apa yang ada di cangkirmu
Limun akan datang
Baby bilang kamu menginginkanku.
Ayo lompat ke kolam sekarang
Sudah kubilang tidak ada aturan
Sekarang datang dan peluk aku
Mungkin cium aku perlahan
Kamu tahu aku, aku milikmu sepenuhnya.
Aku tidak ingin menunggu
Kamu di depanku
Dan aku mencoba menemukanmu
Ah ah.
Katakan kamu turun untuk naik
Turun untuk naik turun naik turun naik
Katakanlah kita punya waktu semalaman
Punya semalaman sepanjang malam
Ay ay ay ay.
Merayu
Kami akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta
Bawa itu kembali
Ay ay ay ay.
Merayu
Bagaimana pesta ini menampar
Punya 100 fakta
Kenapa kamu harus disini
Tetaplah datang baby.
Kami punya banyak orang di mana-mana sekarang
Keluar (Itu benar)
Aku tidak tahu siapa temanmu tetapi
Bawa mereka keluar (Hei)
Semua orang merasa senang melakukan apa yang mereka suka
(Melakukan apa yang mereka).
Woo, kita akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta.
Setiap hari aku hanya ingin menari
Setiap hari beri tahu aku
Jadi apa yang kamu pikirkan
Aku punya apa yang kamu minum sekarang.
Aku membuatmu lebih tinggi dari langit
Bagaimana seharusnya
Aku membuatmu bangkit
Bagaimana seharusnya.
Aku tidak ingin menunggu
Kamu di depanku
Dan aku mencoba menemukanmu
Ah ah.
Katakan kamu turun untuk naik
Turun untuk naik turun naik turun naik
Katakanlah kita punya waktu semalaman
Punya semalaman sepanjang malam
Ay ay ay ay.
Merayu
Kami akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta
Bawa itu kembali
Ay ay ay ay.
Merayu
Bagaimana pesta ini menampar
Punya 100 fakta
Kenapa kamu harus disini
Tetaplah datang baby.
Kami punya banyak orang di mana-mana sekarang
Keluar (Itu benar)
Aku tidak tahu siapa temanmu tetapi
Bawa mereka keluar (Hei)
Semua orang merasa senang melakukan apa yang mereka suka
(Melakukan apa yang mereka).
Woo, kita akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay ah)
Oh oh oh oh.
Lihat aku
Mata yang cantik
Membuatmu sangat tinggi sekarang
Kamu tidak bisa turun
Perasaan itu benar
Hanya malam ini
Aku ingin kamu begitu liar jadi liar ah oh.
Bawa kamu dalam perjalanan sekarang, datang dan ikuti aku
Tahu aku punya resepnya
Membawamu dalam perjalanan dan datang dan lakukan sepertiku
Tahu aku punya resepnya.
Saat tanganku terangkat, tanganmu terangkat
Saat tanganku turun tanganmu turun
Saat tanganku terangkat, tanganmu terangkat
Kamu tahu apa yang terjadi.
Merayu
Kami akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta
Bawa itu kembali
Ay ay ay ay.
Merayu
Bagaimana pesta ini menampar
Punya 100 fakta
Mengapa kamu harus berada di sini
Tetaplah datang baby.
Kami punya banyak orang di mana-mana sekarang
Keluar (Itu benar) (Woo Yeah)
Aku tidak tahu siapa temanmu tetapi
Bawa mereka keluar (Hei) (Bawa mereka keluar)
Semua orang merasa senang melakukan apa yang mereka suka
(Melakukan apa yang mereka).
Woo, kita akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta.
MUSIC VIDEO WEKI MEKI – 100 Facts (Cool English Version)
You can do anything you want now
Cause you know this place got no rules.
We got a room full of fun
Ain't stopping for none
Nothing can bring us down.
Ya hear me now hear me now
Ya feel me now feel me now cool.
Said that we're up to no good
And it's like how it should
Tell me you get it now understood
Now tell me what's in your cup
Lemonade's coming up
Baby say you want me.
Come on jump in the pool now
Told you there's no rules
Now come and hold me
Maybe kiss me slowly
You know me I'm all yours.
I don't wanna wait
You in front of me
And I tried to find you
Ah ah.
Say you down to ride
Down to ride down to ride down to ride
Say we got all night
Got all night got all night
Ay ay ay ay.
Woo
We gonna have a blast
I got 100 facts
Bring it back
Ay ay ay ay.
Woo
How this party slaps
Got like a 100 facts
Why you should be here
Keep it coming baby.
We got people everywhere now
Wilding out (That's right)
I don't know who your friend is but
Bring them out (Hey)
Everybody feeling good doing what they like
(Doing what they).
Woo we gonna have a blast
I got 100 facts.
Every every day I just wanna dance
Every every day tell me
So what you thinking
I got you now what you drinking.
I got you higher than the sky
How it's supposed to be
I got you up on me
Just how it's supposed to be.
I don't wanna wait
You in front of me
And I tried to find you
Ah ah.
Say you down to ride
Down to ride down to ride down to ride
Say we got all night
Got all night got all night
Ay ay ay ay.
Woo
We gonna have a blast
I got 100 facts
Bring it back
Ay ay ay ay.
Woo
How this party slaps
Got like a 100 facts
Why you should be here
Keep it coming baby.
We got people everywhere now
Wilding out (That's right)
I don't know who your friend is but
Bring them out (Hey)
Everybody feeling good doing what they like
(Doing what they).
Woo we gonna have a blast
I got 100 facts.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay ah)
Oh oh oh oh.
Eyes on my
Beautiful eyes
Got you so high now
You can't come down
Feeling is right
Only tonight
I want you so wild so buck wild ah oh.
Take you on a trip now come and follow me
Know I got the recipe
Take you on a trip and come and do like me
Know I got the recipe.
When my hands go up your hands go up
When my hands go down your hands go down
When my hands go up your hands go up
You know what's up.
Woo
We gonna have a blast
I got 100 facts
Bring it back
Ay ay ay ay.
Woo
How this party slaps
Got like a 100 facts
Why you should be here
Keep it coming baby.
We got people everywhere now
Wilding out (That's right) (Woo Yeah)
I don't know who your friend is but
Bring them out (Hey) (Bring them out)
Everybody feeling good doing what they like
(Doing what they).
Woo we gonna have a blast
I got 100 facts.
[Indonesia Translation]
Kamu bilang kamu suka aku suka keren keren keren
Kamu dapat melakukan apapun yang kamu inginkan sekarang
Karena kamu tahu tempat ini tidak punya aturan.
Kami mendapat kamar yang penuh dengan kesenangan
Tidak akan berhenti tanpa alasan
Tidak ada yang bisa menjatuhkan kita.
Ya dengarkan aku sekarang dengarkan aku sekarang
Ya rasakan aku sekarang rasakan aku sekarang keren.
Mengatakan bahwa kita tidak berguna
Dan itu seperti seharusnya
Katakan padaku kamu mengerti sekarang
Sekarang beritahu aku apa yang ada di cangkirmu
Limun akan datang
Baby bilang kamu menginginkanku.
Ayo lompat ke kolam sekarang
Sudah kubilang tidak ada aturan
Sekarang datang dan peluk aku
Mungkin cium aku perlahan
Kamu tahu aku, aku milikmu sepenuhnya.
Aku tidak ingin menunggu
Kamu di depanku
Dan aku mencoba menemukanmu
Ah ah.
Katakan kamu turun untuk naik
Turun untuk naik turun naik turun naik
Katakanlah kita punya waktu semalaman
Punya semalaman sepanjang malam
Ay ay ay ay.
Merayu
Kami akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta
Bawa itu kembali
Ay ay ay ay.
Merayu
Bagaimana pesta ini menampar
Punya 100 fakta
Kenapa kamu harus disini
Tetaplah datang baby.
Kami punya banyak orang di mana-mana sekarang
Keluar (Itu benar)
Aku tidak tahu siapa temanmu tetapi
Bawa mereka keluar (Hei)
Semua orang merasa senang melakukan apa yang mereka suka
(Melakukan apa yang mereka).
Woo, kita akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta.
Setiap hari aku hanya ingin menari
Setiap hari beri tahu aku
Jadi apa yang kamu pikirkan
Aku punya apa yang kamu minum sekarang.
Aku membuatmu lebih tinggi dari langit
Bagaimana seharusnya
Aku membuatmu bangkit
Bagaimana seharusnya.
Aku tidak ingin menunggu
Kamu di depanku
Dan aku mencoba menemukanmu
Ah ah.
Katakan kamu turun untuk naik
Turun untuk naik turun naik turun naik
Katakanlah kita punya waktu semalaman
Punya semalaman sepanjang malam
Ay ay ay ay.
Merayu
Kami akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta
Bawa itu kembali
Ay ay ay ay.
Merayu
Bagaimana pesta ini menampar
Punya 100 fakta
Kenapa kamu harus disini
Tetaplah datang baby.
Kami punya banyak orang di mana-mana sekarang
Keluar (Itu benar)
Aku tidak tahu siapa temanmu tetapi
Bawa mereka keluar (Hei)
Semua orang merasa senang melakukan apa yang mereka suka
(Melakukan apa yang mereka).
Woo, kita akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay ah)
Oh oh oh oh.
Lihat aku
Mata yang cantik
Membuatmu sangat tinggi sekarang
Kamu tidak bisa turun
Perasaan itu benar
Hanya malam ini
Aku ingin kamu begitu liar jadi liar ah oh.
Bawa kamu dalam perjalanan sekarang, datang dan ikuti aku
Tahu aku punya resepnya
Membawamu dalam perjalanan dan datang dan lakukan sepertiku
Tahu aku punya resepnya.
Saat tanganku terangkat, tanganmu terangkat
Saat tanganku turun tanganmu turun
Saat tanganku terangkat, tanganmu terangkat
Kamu tahu apa yang terjadi.
Merayu
Kami akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta
Bawa itu kembali
Ay ay ay ay.
Merayu
Bagaimana pesta ini menampar
Punya 100 fakta
Mengapa kamu harus berada di sini
Tetaplah datang baby.
Kami punya banyak orang di mana-mana sekarang
Keluar (Itu benar) (Woo Yeah)
Aku tidak tahu siapa temanmu tetapi
Bawa mereka keluar (Hei) (Bawa mereka keluar)
Semua orang merasa senang melakukan apa yang mereka suka
(Melakukan apa yang mereka).
Woo, kita akan bersenang-senang
Aku mendapat 100 fakta.
MUSIC VIDEO WEKI MEKI – 100 Facts (Cool English Version)
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit