Lirik Lagu Ailee – What About It Terjemahan
[Romanization]
Neol manjineun baram
Sum swineun gonggi
Neoui yeopjari
Seuchineun saramkkaji
Geureoke na geureoke geuge miul suga
Wae ireoke ireoke.
Neol bichuneun haetsarui
Ttasaroumi
Nae eokkaereul gamssajudeon geu nalboda
Geureoke geureoke jigeum pogeunhani
Eotteoke neo eotteoke.
Geuge mworago geuge mworago
Cham byeolge da nal heundeureo
Noeuni na himdeureo
Nae mami mareul jal deutji anneun geol
Ige mwonyago ige mwonyago
Sesange heunhan modeun ge
Nae nunape modeun ge
Ne yeope modeun ge da miwojinda
Geuge mworago.
Dallineun cha changbakkeun waenji
Yeonghwa gata
Huimihan nega boyeo
Seulpeun jangmyeon gata
Neobakke neobakke moreugo saranneunde
Neon chagapge chagapge.
Geuge mworago geuge mworago
Cham byeolge da nal heundeureo
Noeuni na himdeureo
Nae mami mareul jal deutji anneungeol
Ige mwonyago ige mwonyago
Sesange heunhan modeun ge
Nae nunape modeun ge
Ne yeope modeun ge da miwojinda
Daeche geuge mworago.
Neoneun jigeum wanbyeokae boyeo
Na hana ppajyeosseul ppuninde waenji neoui modeun ge
Ne juwiga neoro inhae bichina boyeo.
Geuge mworago geuge mworago
Cham byeolge da nal heundeureo
Noeuni na himdeureo
Nae mami mareul jal deutji anneun geol
Ige mwonyago ige mwonyago
Sesange heunhan modeun ge
Nae nunape modeun ge
Ne yeope modeun ge da miwojinda
Geuge mworago.
[Indonesia Translation]
Angin yang menyentuhmu
Menghirup udara
Kursimu berikutnya
Bahkan mereka yang lewat
Aku tidak bisa membencinya seperti itu
Kenapa begitu.
Dari matahari yang menyinarimu
Kehangatan
Dari hari yang menutupi pundakku
Apakah kamu begitu nyaman sekarang
Bagaimana kamu bagaimana.
Apa itu, apa itu
Semuanya benar-benar mengguncangku
Sulit bagiku untuk melepaskannya
Bahwa hatiku tidak mendengarkan dengan baik
Apa ini Apa ini
Segala sesuatu yang umum di dunia
Semua yang ada di depan mataku
Aku benci semua yang ada di sampingmu
Apa itu.
Entah bagaimana di luar jendela mobil yang sedang berjalan
Seperti film
Aku melihatmu pingsan
Ini seperti adegan yang menyedihkan
Aku hidup dengan hanya kamu yang hanya mengetahui kamu
Kamu dingin, dingin.
Apa itu, apa itu
Semuanya benar-benar mengguncangku
Sulit bagiku untuk melepaskannya
Hatiku tidak mendengarkan dengan baik
Apa ini Apa ini
Segala sesuatu yang umum di dunia
Semua yang ada di depan mataku
Aku benci semua yang ada di sampingmu
Apa-apaan itu.
Kamu terlihat sempurna sekarang
Aku hanya kehilangan satu, tapi untuk beberapa alasan kalian semua
Aku melihat sekelilingmu bersinar karenamu.
Apa itu, apa itu
Semuanya benar-benar mengguncangku
Sulit bagiku untuk melepaskannya
Bahwa hatiku tidak mendengarkan dengan baik
Apa ini Apa ini
Segala sesuatu yang umum di dunia
Semua yang ada di depan mataku
Aku benci semua yang ada di sampingmu
Apa itu.
MUSIC VIDEO Ailee – What About It
Neol manjineun baram
Sum swineun gonggi
Neoui yeopjari
Seuchineun saramkkaji
Geureoke na geureoke geuge miul suga
Wae ireoke ireoke.
Neol bichuneun haetsarui
Ttasaroumi
Nae eokkaereul gamssajudeon geu nalboda
Geureoke geureoke jigeum pogeunhani
Eotteoke neo eotteoke.
Geuge mworago geuge mworago
Cham byeolge da nal heundeureo
Noeuni na himdeureo
Nae mami mareul jal deutji anneun geol
Ige mwonyago ige mwonyago
Sesange heunhan modeun ge
Nae nunape modeun ge
Ne yeope modeun ge da miwojinda
Geuge mworago.
Dallineun cha changbakkeun waenji
Yeonghwa gata
Huimihan nega boyeo
Seulpeun jangmyeon gata
Neobakke neobakke moreugo saranneunde
Neon chagapge chagapge.
Geuge mworago geuge mworago
Cham byeolge da nal heundeureo
Noeuni na himdeureo
Nae mami mareul jal deutji anneungeol
Ige mwonyago ige mwonyago
Sesange heunhan modeun ge
Nae nunape modeun ge
Ne yeope modeun ge da miwojinda
Daeche geuge mworago.
Neoneun jigeum wanbyeokae boyeo
Na hana ppajyeosseul ppuninde waenji neoui modeun ge
Ne juwiga neoro inhae bichina boyeo.
Geuge mworago geuge mworago
Cham byeolge da nal heundeureo
Noeuni na himdeureo
Nae mami mareul jal deutji anneun geol
Ige mwonyago ige mwonyago
Sesange heunhan modeun ge
Nae nunape modeun ge
Ne yeope modeun ge da miwojinda
Geuge mworago.
[Indonesia Translation]
Angin yang menyentuhmu
Menghirup udara
Kursimu berikutnya
Bahkan mereka yang lewat
Aku tidak bisa membencinya seperti itu
Kenapa begitu.
Dari matahari yang menyinarimu
Kehangatan
Dari hari yang menutupi pundakku
Apakah kamu begitu nyaman sekarang
Bagaimana kamu bagaimana.
Apa itu, apa itu
Semuanya benar-benar mengguncangku
Sulit bagiku untuk melepaskannya
Bahwa hatiku tidak mendengarkan dengan baik
Apa ini Apa ini
Segala sesuatu yang umum di dunia
Semua yang ada di depan mataku
Aku benci semua yang ada di sampingmu
Apa itu.
Entah bagaimana di luar jendela mobil yang sedang berjalan
Seperti film
Aku melihatmu pingsan
Ini seperti adegan yang menyedihkan
Aku hidup dengan hanya kamu yang hanya mengetahui kamu
Kamu dingin, dingin.
Apa itu, apa itu
Semuanya benar-benar mengguncangku
Sulit bagiku untuk melepaskannya
Hatiku tidak mendengarkan dengan baik
Apa ini Apa ini
Segala sesuatu yang umum di dunia
Semua yang ada di depan mataku
Aku benci semua yang ada di sampingmu
Apa-apaan itu.
Kamu terlihat sempurna sekarang
Aku hanya kehilangan satu, tapi untuk beberapa alasan kalian semua
Aku melihat sekelilingmu bersinar karenamu.
Apa itu, apa itu
Semuanya benar-benar mengguncangku
Sulit bagiku untuk melepaskannya
Bahwa hatiku tidak mendengarkan dengan baik
Apa ini Apa ini
Segala sesuatu yang umum di dunia
Semua yang ada di depan mataku
Aku benci semua yang ada di sampingmu
Apa itu.
MUSIC VIDEO Ailee – What About It
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
