Lirik Lagu Minnie & Miyeon of (G)I-DLE – We Already Fell In Love [OST Do Do Sol Sol La La Sol Part 4] Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
Minnie (민니) & Miyeon (미연) of (G)I-DLE – We Already Fell In Love
OST Do Do Sol Sol La La Sol Part 4
Minnie (민니) & Miyeon (미연) of (G)I-DLE – We Already Fell In Love
OST Do Do Sol Sol La La Sol Part 4
[Romanization]
Nan wae ireohke seolleneun geoya
Neon wae naege jalhaneun geoya
Na chakgakhajanha jakku useojumyeon
Nal johahanda ohaehajanha
Neon wae nae juwil maemdoneun geoya
Nan wae keugeol jeulkineun geoya
Neo chakgakhalkka bwa saechimhan cheok haedo
Nan imi neoreul johahana bwa
You’re my love igeoni
I’m your love igeoni
Nuga meonjeo shijagini
Neoideon naideon mwo sanggwan eopseo
We Already Fell In Love
Neon eonjebuteo shijakdoen geoni
Nae eodiga johajin geoni
Da neukkyeojineun geol neoui miso soge
Nal johahanda sseuyeo itneun geol
Nan eonjebuteo shijakdoen geolkka
Ne eodiga johajin geolkka
Da neukkyeojilkka bwa an keureon cheok haedo
Nan imi neoreul johahana bwa
You’re my love igeoni
I’m your love igeoni
Nuga meonjeo shijagini
Neoideon naideon mwo sanggwan eopseo
We Already Fell In Love
You’re my love hwakshilhae
I’m your love hwakshinhae
Uri ije shijakhaja
Neoideon naideon mwo sanggwan eopseo
We Already Fell In Love
We Already Fell In Love.
[Indonesia Translation]
Kenapa hatiku berdebar kencang?
Kenapa kamu begitu baik padaku?
Kamu membuatku salah paham jika kamu terus tersenyum
Aku akan berpikir bahwa kamu menyukaiku.
Mengapa kamu berlama-lama di dekatku?
Mengapa aku menikmati itu?
Aku mencoba bersikap dingin jika kamu salah paham
Tapi kurasa aku sudah menyukaimu.
Kamu adalah cintaku? Itu saja?
Aku adalah cintamu? Itu saja?
Siapa yang pertama kali memulainya?
Apakah itu aku atau kamu, siapa yang peduli?
Kami Sudah Jatuh Cinta.
Kapan itu dimulai untukmu?
Bagaimana denganku yang kamu suka?
Aku bisa merasakan semuanya dalam senyumanmu
Di wajahmu tertulis bahwa kamu menyukaiku.
Kapan itu dimulai untukku?
Bagaimana denganmu yang aku suka?
Aku mencoba bertindak seolah-olah aku tidak melakukannya jika kamu merasakannya
Tapi kurasa aku sudah menyukaimu.
Kamu adalah cintaku? Itu saja?
Aku adalah cintamu? Itu saja?
Siapa yang pertama kali memulainya?
Apakah itu aku atau kamu, siapa yang peduli?
Kami Sudah Jatuh Cinta.
Kamu adalah cintaku? aku yakin itu
Aku adalah cintamu? Aku yakin
Ayo mulai sekarang
Apakah itu aku atau kamu, siapa yang peduli?
Kami Sudah Jatuh Cinta
Kami Sudah Jatuh Cinta.
MUSIC VIDEO Minnie & Miyeon of (G)I-DLE – We Already Fell In Love
Nan wae ireohke seolleneun geoya
Neon wae naege jalhaneun geoya
Na chakgakhajanha jakku useojumyeon
Nal johahanda ohaehajanha
Neon wae nae juwil maemdoneun geoya
Nan wae keugeol jeulkineun geoya
Neo chakgakhalkka bwa saechimhan cheok haedo
Nan imi neoreul johahana bwa
You’re my love igeoni
I’m your love igeoni
Nuga meonjeo shijagini
Neoideon naideon mwo sanggwan eopseo
We Already Fell In Love
Neon eonjebuteo shijakdoen geoni
Nae eodiga johajin geoni
Da neukkyeojineun geol neoui miso soge
Nal johahanda sseuyeo itneun geol
Nan eonjebuteo shijakdoen geolkka
Ne eodiga johajin geolkka
Da neukkyeojilkka bwa an keureon cheok haedo
Nan imi neoreul johahana bwa
You’re my love igeoni
I’m your love igeoni
Nuga meonjeo shijagini
Neoideon naideon mwo sanggwan eopseo
We Already Fell In Love
You’re my love hwakshilhae
I’m your love hwakshinhae
Uri ije shijakhaja
Neoideon naideon mwo sanggwan eopseo
We Already Fell In Love
We Already Fell In Love.
[Indonesia Translation]
Kenapa hatiku berdebar kencang?
Kenapa kamu begitu baik padaku?
Kamu membuatku salah paham jika kamu terus tersenyum
Aku akan berpikir bahwa kamu menyukaiku.
Mengapa kamu berlama-lama di dekatku?
Mengapa aku menikmati itu?
Aku mencoba bersikap dingin jika kamu salah paham
Tapi kurasa aku sudah menyukaimu.
Kamu adalah cintaku? Itu saja?
Aku adalah cintamu? Itu saja?
Siapa yang pertama kali memulainya?
Apakah itu aku atau kamu, siapa yang peduli?
Kami Sudah Jatuh Cinta.
Kapan itu dimulai untukmu?
Bagaimana denganku yang kamu suka?
Aku bisa merasakan semuanya dalam senyumanmu
Di wajahmu tertulis bahwa kamu menyukaiku.
Kapan itu dimulai untukku?
Bagaimana denganmu yang aku suka?
Aku mencoba bertindak seolah-olah aku tidak melakukannya jika kamu merasakannya
Tapi kurasa aku sudah menyukaimu.
Kamu adalah cintaku? Itu saja?
Aku adalah cintamu? Itu saja?
Siapa yang pertama kali memulainya?
Apakah itu aku atau kamu, siapa yang peduli?
Kami Sudah Jatuh Cinta.
Kamu adalah cintaku? aku yakin itu
Aku adalah cintamu? Aku yakin
Ayo mulai sekarang
Apakah itu aku atau kamu, siapa yang peduli?
Kami Sudah Jatuh Cinta
Kami Sudah Jatuh Cinta.
MUSIC VIDEO Minnie & Miyeon of (G)I-DLE – We Already Fell In Love
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
