Lirik Lagu Kyuhyun – Daystar Terjemahan
[Romanization]
Sseulsseulhage namgyeojin
Hannat ohuui jageun byeol hana
Ijji mothae nacheoreom neodo
Meomulge doen geolkka.
Shiganmajeo meomchun woettangoseseo
Keudaereul hayeom eopshi kidarineun nal
Jal mollado dwaeyo
Deo baraji anheulke.
Meolliseo neol barabomyeo
Haejul su itneun ge
Cham byeolgeo eopseoseo
Oneuldo naega haeya hal il
Dagagago shipgo
Neol ango shipeun
Nae maeumeul nureuneun il.
Gilgo oraen banjjagim
Keu honjatmareul bon jeok itnayo
Naega hal su itneun eoneoneun
Keu geot ppuninikka.
Meonjiboda hwolsshin jageun jeomeuro
Keudaeui haru bakkeul seoseongineun nal
Tto seuchyeodo dwaeyo
Daman yeogi isseulke.
Meolliseo neol barabomyeo
Haejul su itneun ge
Cham byeolgeo eopseoseo
Oneuldo naega haeya hal il
Dagagago shipgo
Neol ango shipeun
Nae maeumeul nureuneun il.
Nan eopneun deushi isseo
Keu eoneu gosedo
Sokhaji mothan chae.
Sashireun na algo isseo
Nae barami neol butjabeul su eopdan geol
Yeojeonhi naegen eoryeoun il
Dagagago shipgo
Neol ango shipeun
Nae maeumeul nureuneun il.
[Indonesia Translation]
Meninggalkan semua kesepian
Bintang kecil di sore hari
Apakah karena kamu tidak bisa melupakannya
Bahwa kamu masih tetap seperti aku?.
Di tempat terpencil ini
Dimana bahkan waktu telah berhenti
Aku menunggumu tanpa henti
Kamu tidak harus mengenalku dengan baik
Aku tidak akan berharap lebih.
Melihatmu dari kejauhan
Hanya sedikit yang bisa aku lakukan untukmu
Hal-hal yang harus aku lakukan hari ini
Adalah untuk melawan,
Mendekatimu,
Dan memelukmu.
Sekejap yang tahan lama
Pernahkah kamu melihat gumaman itu?
Karena itu satu-satunya bahasa yang bisa aku gunakan.
Bahkan lebih kecil dari debu
Aku berkeliling hari ini
Kamu bisa melewatiku lagi
Tapi aku akan berada di sini.
Melihatmu dari kejauhan
Hanya sedikit yang bisa aku lakukan untukmu
Hal-hal yang harus aku lakukan hari ini
Adalah untuk melawan,
Mendekatimu,
Dan memelukmu.
Aku di sini seolah-olah aku tidak ada
Bukan milik
Dimana saja.
Sebenarnya aku tahu
Bahwa keinginanku tidak dapat menahanmu
Itu masih sangat sulit bagiku
Untuk melawan,
Mendekatimu,
Dan memelukmu.
MUSIC VIDEO Kyuhyun – Daystar
Sseulsseulhage namgyeojin
Hannat ohuui jageun byeol hana
Ijji mothae nacheoreom neodo
Meomulge doen geolkka.
Shiganmajeo meomchun woettangoseseo
Keudaereul hayeom eopshi kidarineun nal
Jal mollado dwaeyo
Deo baraji anheulke.
Meolliseo neol barabomyeo
Haejul su itneun ge
Cham byeolgeo eopseoseo
Oneuldo naega haeya hal il
Dagagago shipgo
Neol ango shipeun
Nae maeumeul nureuneun il.
Gilgo oraen banjjagim
Keu honjatmareul bon jeok itnayo
Naega hal su itneun eoneoneun
Keu geot ppuninikka.
Meonjiboda hwolsshin jageun jeomeuro
Keudaeui haru bakkeul seoseongineun nal
Tto seuchyeodo dwaeyo
Daman yeogi isseulke.
Meolliseo neol barabomyeo
Haejul su itneun ge
Cham byeolgeo eopseoseo
Oneuldo naega haeya hal il
Dagagago shipgo
Neol ango shipeun
Nae maeumeul nureuneun il.
Nan eopneun deushi isseo
Keu eoneu gosedo
Sokhaji mothan chae.
Sashireun na algo isseo
Nae barami neol butjabeul su eopdan geol
Yeojeonhi naegen eoryeoun il
Dagagago shipgo
Neol ango shipeun
Nae maeumeul nureuneun il.
[Indonesia Translation]
Meninggalkan semua kesepian
Bintang kecil di sore hari
Apakah karena kamu tidak bisa melupakannya
Bahwa kamu masih tetap seperti aku?.
Di tempat terpencil ini
Dimana bahkan waktu telah berhenti
Aku menunggumu tanpa henti
Kamu tidak harus mengenalku dengan baik
Aku tidak akan berharap lebih.
Melihatmu dari kejauhan
Hanya sedikit yang bisa aku lakukan untukmu
Hal-hal yang harus aku lakukan hari ini
Adalah untuk melawan,
Mendekatimu,
Dan memelukmu.
Sekejap yang tahan lama
Pernahkah kamu melihat gumaman itu?
Karena itu satu-satunya bahasa yang bisa aku gunakan.
Bahkan lebih kecil dari debu
Aku berkeliling hari ini
Kamu bisa melewatiku lagi
Tapi aku akan berada di sini.
Melihatmu dari kejauhan
Hanya sedikit yang bisa aku lakukan untukmu
Hal-hal yang harus aku lakukan hari ini
Adalah untuk melawan,
Mendekatimu,
Dan memelukmu.
Aku di sini seolah-olah aku tidak ada
Bukan milik
Dimana saja.
Sebenarnya aku tahu
Bahwa keinginanku tidak dapat menahanmu
Itu masih sangat sulit bagiku
Untuk melawan,
Mendekatimu,
Dan memelukmu.
MUSIC VIDEO Kyuhyun – Daystar
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
