Lirik Lagu Jukjae – Do You Want To Walk With Me? [Webtoon A Guide To Proper Dating] Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
Jukjae (적재) – Do You Want To Walk With Me? (나랑 같이 걸을래)
Webtoon A Guide To Proper Dating
Jukjae (적재) – Do You Want To Walk With Me? (나랑 같이 걸을래)
Webtoon A Guide To Proper Dating
[Romanization]
Gaeulbami chajawa
Keudaereul bichugo
Tto nareul gamssane.
Nuneul gameul ttaemada
Hyanggiroun ne mami
Naege jeonhaejine.
Neoneun museun saenggakhae
Naranhi nuwoseo
Jeo byeoreul barabol ttaemyeon.
Nawa gateun maeuminjineun mollado
Neowa hamkke itneun
I sungani nan sojunghae.
Narang gati georeullae
Hokshi naeireun mwohae
Nega budamdoeji anhneun nare
Sanchaegirado hallae
Keunyang nari johgillae
Neowa geodgo shipeojyeoseo
Naeil manhi bappeuji anheumyeon
Hokshi narang gati georeullae.
Manhi eosaekhanga bwa
Jakku ttan del bogo
Neol dalmeun byeolman barabwa
Shinggeureobke bureooneun barame
Neowa hamkke itneun i sungani nan sojunghae.
Narang gati georeullae
Hokshi naeireun mwohae
Nega budamdoeji anhneun nare
Sanchaegirado hallae
Keunyang nari johgillae
Neowa geodgo shipeojyeoseo
Naeil manhi bappeuji anheumyeon
Hokshi narang gati georeullae.
Himdeureo boil ttaen
Naega deo apaogo
Soksanghan maeumman keojyeo
Naega gyeote isseulke hangsang
Neoui pyeoni doeeojulke
Jeo haneurui byeolcheoreom.
Narang gati georeullae
Hokshi naeireun mwohae
Nega budamdoeji anhneun nare
Sanchaegirado hallae
Keunyang nari johgillae
Neowa geodgo shipeojyeoseo
Naeil manhi bappeuji anheumyeon
Hokshi narang gati georeullae.
[Indonesia Translation]
Malam musim gugur akan datang
Bersinar padamu
Itu menyelimutiku lagi.
Setiap kali aku menutup mata
Hatimu yang harum
Diteruskan kepadaku.
Bagaimana menurutmu
Berbaring berdampingan
Setiap kali aku melihat bintang itu.
Aku tidak tahu apakah kamu memiliki hati yang sama
Denganmu
Momen ini sangat berharga.
Ingin berjalan denganku
Apa yang akan kamu lakukan besok
Pada hari ketika kamu tidak terbebani
Aku ingin jalan-jalan
Aku hanya berharap hari baik itu
Aku ingin berjalan denganmu
Jika kamu tidak terlalu sibuk besok
Apakah kamu ingin berjalan denganku.
Pasti canggung
Aku terus mencari yang berbeda
Lihat hanya bintang-bintang yang mirip denganmu
Di angin segar
Saat ini aku bersamamu sangat berharga.
Ingin berjalan denganku
Apa yang akan kamu lakukan besok
Pada hari ketika kamu tidak terbebani
Aku ingin jalan-jalan
Aku hanya berharap hari baik itu
Aku ingin berjalan denganmu
Jika kamu tidak terlalu sibuk besok
Apakah kamu ingin berjalan denganku.
Saat sepertinya sulit
Aku lebih sakit
Hanya hati yang kesal yang tumbuh
Aku akan selalu disana
Aku akan berada di sisimu
Seperti bintang di langit.
Ingin berjalan denganku
Apa yang akan kamu lakukan besok
Pada hari ketika kamu tidak terbebani
Aku ingin jalan-jalan
Aku hanya berharap hari baik itu
Aku ingin berjalan denganmu
Jika kamu tidak terlalu sibuk besok
Apakah kamu ingin berjalan denganku.
MUSIC VIDEO Jukjae – Do You Want To Walk With Me?
Gaeulbami chajawa
Keudaereul bichugo
Tto nareul gamssane.
Nuneul gameul ttaemada
Hyanggiroun ne mami
Naege jeonhaejine.
Neoneun museun saenggakhae
Naranhi nuwoseo
Jeo byeoreul barabol ttaemyeon.
Nawa gateun maeuminjineun mollado
Neowa hamkke itneun
I sungani nan sojunghae.
Narang gati georeullae
Hokshi naeireun mwohae
Nega budamdoeji anhneun nare
Sanchaegirado hallae
Keunyang nari johgillae
Neowa geodgo shipeojyeoseo
Naeil manhi bappeuji anheumyeon
Hokshi narang gati georeullae.
Manhi eosaekhanga bwa
Jakku ttan del bogo
Neol dalmeun byeolman barabwa
Shinggeureobke bureooneun barame
Neowa hamkke itneun i sungani nan sojunghae.
Narang gati georeullae
Hokshi naeireun mwohae
Nega budamdoeji anhneun nare
Sanchaegirado hallae
Keunyang nari johgillae
Neowa geodgo shipeojyeoseo
Naeil manhi bappeuji anheumyeon
Hokshi narang gati georeullae.
Himdeureo boil ttaen
Naega deo apaogo
Soksanghan maeumman keojyeo
Naega gyeote isseulke hangsang
Neoui pyeoni doeeojulke
Jeo haneurui byeolcheoreom.
Narang gati georeullae
Hokshi naeireun mwohae
Nega budamdoeji anhneun nare
Sanchaegirado hallae
Keunyang nari johgillae
Neowa geodgo shipeojyeoseo
Naeil manhi bappeuji anheumyeon
Hokshi narang gati georeullae.
[Indonesia Translation]
Malam musim gugur akan datang
Bersinar padamu
Itu menyelimutiku lagi.
Setiap kali aku menutup mata
Hatimu yang harum
Diteruskan kepadaku.
Bagaimana menurutmu
Berbaring berdampingan
Setiap kali aku melihat bintang itu.
Aku tidak tahu apakah kamu memiliki hati yang sama
Denganmu
Momen ini sangat berharga.
Ingin berjalan denganku
Apa yang akan kamu lakukan besok
Pada hari ketika kamu tidak terbebani
Aku ingin jalan-jalan
Aku hanya berharap hari baik itu
Aku ingin berjalan denganmu
Jika kamu tidak terlalu sibuk besok
Apakah kamu ingin berjalan denganku.
Pasti canggung
Aku terus mencari yang berbeda
Lihat hanya bintang-bintang yang mirip denganmu
Di angin segar
Saat ini aku bersamamu sangat berharga.
Ingin berjalan denganku
Apa yang akan kamu lakukan besok
Pada hari ketika kamu tidak terbebani
Aku ingin jalan-jalan
Aku hanya berharap hari baik itu
Aku ingin berjalan denganmu
Jika kamu tidak terlalu sibuk besok
Apakah kamu ingin berjalan denganku.
Saat sepertinya sulit
Aku lebih sakit
Hanya hati yang kesal yang tumbuh
Aku akan selalu disana
Aku akan berada di sisimu
Seperti bintang di langit.
Ingin berjalan denganku
Apa yang akan kamu lakukan besok
Pada hari ketika kamu tidak terbebani
Aku ingin jalan-jalan
Aku hanya berharap hari baik itu
Aku ingin berjalan denganmu
Jika kamu tidak terlalu sibuk besok
Apakah kamu ingin berjalan denganku.
MUSIC VIDEO Jukjae – Do You Want To Walk With Me?
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
