Lirik Lagu Yun DDan DDan – Melody [OST Do Do Sol Sol La La Sol Part 5] Terjemahan
[Romanization]
Naega bon geunyeoui keu cheoeum moseubeun
Machi piano wiui saehayan keonban gata
Tumyeonghan nunbit keu ane bichwojin nae moseubdo
Malgajil geotcheoreom.
Oneureun naege eotteon pyojeong jieulkka
Jakkuman nan gunggeumhaejyeo
Geunyeo jageun pyojeong hanahanaga
Saeroun eumak gata.
Melody Melody
Neoui apeseomyeon gwitga.e deullyeo oneun
Melody Melody
Nae shimjangeul mak ttwige hane
Melody.
Piano apeseo norael bureuneun
Eorin sonyeo eoyeoppeun keu pyojeongi tteoolla
Sangsangmaneuro nae mamdo cham kibuni johajyeo
Nega deo johajyeo.
Oneureun naege eotteon mareul geonnelkka
Hanbeon deo nan gunggeumhaejyeo
Jeo meolliseo deullyeooneun moksori
Oh eumak gata.
Melody Melody
Neoui apeseomyeon gwitga.e deullyeooneun
Melody Melody
Nae shimjangeul mak ttwige hane
Oh Melody.
Keudaeui maeum dama noraehaejwoyo
Oh naege deullyeojwoyo.
Melody Melody
Neoui apeseomyeon gwitga.e deullyeooneun
Melody Melody
Nae shimjangeul mak ttwige hane.
Melody Melody
Neoui sone matchwo nae mami chumeul chudeut
Melody Melody
Sarangui norael deullyeojwoyo
Melody.
Melody
Keudae ttara na georeum matchwo
Melody Melody
Keudaeneun nae mame buneun
Melody.
[Indonesia Translation]
Saat pertama kali melihatnya
Dia seperti keyboard piano putih
Seolah bayanganku di matanya
Akan menjadi lebih jelas.
Aku ingin tahu wajah apa yang akan kamu buat untukku hari ini
Aku terus penasaran
Setiap wajah yang dia buat
Seperti musik baru.
Melody Melody
Ketika aku di depanmu, aku mendengarnya
Melody Melody
Itu membuat jantungku berdebar kencang
Melodi.
Aku sedang memikirkan gadis muda berwajah cantik itu
Duduk di depan piano dan bernyanyi
Memikirkannya saja membuatku sangat bahagia
Membuatku semakin menyukaimu.
Aku ingin tahu apa yang akan kamu katakan kepadaku hari ini
Aku penasaran sekali lagi
Aku mendengar suaramu dari jauh
Ini seperti musik
Melody Melody
Ketika aku di depanmu, aku mendengarnya
Melody Melody
Itu membuat jantungku berdebar kencang
Oh Melody.
Bernyanyilah untukku dengan hatimu
Biarkan aku mendengarkanmu.
Melody Melody
Ketika aku di depanmu, aku mendengarnya
Melody Melody
Itu membuat jantungku berdebar kencang.
Melody Melody
Hatiku menari bersama tanganmu
Melody Melody
Izinkan aku mendengarkan lagu cinta ini
Melodi.
Melodi
Aku berjalan bersamamu
Melody Melody
Kaulah melodi di hatiku
Melodi.
MUSIC VIDEO Yun DDan DDan – Melody
Naega bon geunyeoui keu cheoeum moseubeun
Machi piano wiui saehayan keonban gata
Tumyeonghan nunbit keu ane bichwojin nae moseubdo
Malgajil geotcheoreom.
Oneureun naege eotteon pyojeong jieulkka
Jakkuman nan gunggeumhaejyeo
Geunyeo jageun pyojeong hanahanaga
Saeroun eumak gata.
Melody Melody
Neoui apeseomyeon gwitga.e deullyeo oneun
Melody Melody
Nae shimjangeul mak ttwige hane
Melody.
Piano apeseo norael bureuneun
Eorin sonyeo eoyeoppeun keu pyojeongi tteoolla
Sangsangmaneuro nae mamdo cham kibuni johajyeo
Nega deo johajyeo.
Oneureun naege eotteon mareul geonnelkka
Hanbeon deo nan gunggeumhaejyeo
Jeo meolliseo deullyeooneun moksori
Oh eumak gata.
Melody Melody
Neoui apeseomyeon gwitga.e deullyeooneun
Melody Melody
Nae shimjangeul mak ttwige hane
Oh Melody.
Keudaeui maeum dama noraehaejwoyo
Oh naege deullyeojwoyo.
Melody Melody
Neoui apeseomyeon gwitga.e deullyeooneun
Melody Melody
Nae shimjangeul mak ttwige hane.
Melody Melody
Neoui sone matchwo nae mami chumeul chudeut
Melody Melody
Sarangui norael deullyeojwoyo
Melody.
Melody
Keudae ttara na georeum matchwo
Melody Melody
Keudaeneun nae mame buneun
Melody.
[Indonesia Translation]
Saat pertama kali melihatnya
Dia seperti keyboard piano putih
Seolah bayanganku di matanya
Akan menjadi lebih jelas.
Aku ingin tahu wajah apa yang akan kamu buat untukku hari ini
Aku terus penasaran
Setiap wajah yang dia buat
Seperti musik baru.
Melody Melody
Ketika aku di depanmu, aku mendengarnya
Melody Melody
Itu membuat jantungku berdebar kencang
Melodi.
Aku sedang memikirkan gadis muda berwajah cantik itu
Duduk di depan piano dan bernyanyi
Memikirkannya saja membuatku sangat bahagia
Membuatku semakin menyukaimu.
Aku ingin tahu apa yang akan kamu katakan kepadaku hari ini
Aku penasaran sekali lagi
Aku mendengar suaramu dari jauh
Ini seperti musik
Melody Melody
Ketika aku di depanmu, aku mendengarnya
Melody Melody
Itu membuat jantungku berdebar kencang
Oh Melody.
Bernyanyilah untukku dengan hatimu
Biarkan aku mendengarkanmu.
Melody Melody
Ketika aku di depanmu, aku mendengarnya
Melody Melody
Itu membuat jantungku berdebar kencang.
Melody Melody
Hatiku menari bersama tanganmu
Melody Melody
Izinkan aku mendengarkan lagu cinta ini
Melodi.
Melodi
Aku berjalan bersamamu
Melody Melody
Kaulah melodi di hatiku
Melodi.
MUSIC VIDEO Yun DDan DDan – Melody
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit