Lirik Lagu Sogumm – Run [OST My Dangerous Wife Part 4] Terjemahan
[Romanization]
You wouldn’t know
That I’ve got you now
Eoneusae neol hmm
You dare tear all my heart apart
Geob eopshi neon right.
Kkeutdo eopshi eoduun bam
Keu sogeul hemaeideut neol
Nae sone ollyeonohgoseo
Domanggaryeodo keu teumdo eopshi makmakhan
Nae miro sokman maemdolkeol.
Who’ll ever gonna get you out
Makdareun teoneol sok honja gadhin chae
Yeah no one gonna hide you now
You better move.
Run.
You wouldn’t know
How I’ve got you now
Yeojeonhi neon hmm
You dare tear all my heart apart
Babogateun neon right.
Beoseonal su eopshi
Jiteun angaesoge ppajin neon
Aesseo naedallyeobojiman
Keu haengdongmajeo da jeonghaejin yeongeukcheoreom neol
Kyeolguk nae sone norana.
Who’ll ever gonna get you out
Gapareun byeorang kkeute maedallin chae
Yeah no one gonna hide you now
You better move.
Run.
Better move
Jabhil deut domangchyeo ppajyeonagado
Run away
Neoreul wihae junbihan
My final round hah.
Who’ll ever gonna get you out
Teumjocha eopneun bam soge gadhin chae
Yeah no one gonna hide you now
You better move.
Run.
[Indonesia Translation]
Kamu tidak akan tahu
Bahwa aku punya kamu sekarang
Kamu hmm
Kamu berani merobek seluruh hatiku
Tanpa rasa takut, kamu benar.
Malam gelap tanpa akhir
Kamu seolah-olah berkeliaran di dalam
Aku taruh di tanganku
Bahkan jika aku mencoba melarikan diri, tidak ada celah
Kamu hanya akan berlama-lama di labirinku.
Siapa yang akan mengeluarkanmu
Terjebak sendirian di terowongan buntu
Ya tidak ada yang akan menyembunyikanmu sekarang
Kamu lebih baik bergerak.
Lari
Kamu tidak akan tahu
Bagaimana aku mendapatkanmu sekarang
Masih kamu hmm
Kamu berani merobek seluruh hatiku
Kamu benar bodoh.
Tanpa melarikan diri
Kamu jatuh ke dalam kabut tebal
Aku mencoba untuk lari
Bahkan aksi itu seperti permainan tetap
Akhirnya bermainlah di tanganku.
Siapa yang akan mengeluarkanmu
Bergantung di pinggir tebing terjal
Ya tidak ada yang akan menyembunyikanmu sekarang
Kamu lebih baik bergerak.
Lari.
Langkah yang lebih baik
Bahkan jika aku lari dan keluar
Melarikan diri
Disiapkan untukmu
Babak terakhirku hah.
Siapa yang akan mengeluarkanmu
Terjebak di malam hari bahkan tanpa celah
Ya tidak ada yang akan menyembunyikanmu sekarang
Kamu lebih baik bergerak.
Lari.
MUSIC VIDEO Sogumm – Run
You wouldn’t know
That I’ve got you now
Eoneusae neol hmm
You dare tear all my heart apart
Geob eopshi neon right.
Kkeutdo eopshi eoduun bam
Keu sogeul hemaeideut neol
Nae sone ollyeonohgoseo
Domanggaryeodo keu teumdo eopshi makmakhan
Nae miro sokman maemdolkeol.
Who’ll ever gonna get you out
Makdareun teoneol sok honja gadhin chae
Yeah no one gonna hide you now
You better move.
Run.
You wouldn’t know
How I’ve got you now
Yeojeonhi neon hmm
You dare tear all my heart apart
Babogateun neon right.
Beoseonal su eopshi
Jiteun angaesoge ppajin neon
Aesseo naedallyeobojiman
Keu haengdongmajeo da jeonghaejin yeongeukcheoreom neol
Kyeolguk nae sone norana.
Who’ll ever gonna get you out
Gapareun byeorang kkeute maedallin chae
Yeah no one gonna hide you now
You better move.
Run.
Better move
Jabhil deut domangchyeo ppajyeonagado
Run away
Neoreul wihae junbihan
My final round hah.
Who’ll ever gonna get you out
Teumjocha eopneun bam soge gadhin chae
Yeah no one gonna hide you now
You better move.
Run.
[Indonesia Translation]
Kamu tidak akan tahu
Bahwa aku punya kamu sekarang
Kamu hmm
Kamu berani merobek seluruh hatiku
Tanpa rasa takut, kamu benar.
Malam gelap tanpa akhir
Kamu seolah-olah berkeliaran di dalam
Aku taruh di tanganku
Bahkan jika aku mencoba melarikan diri, tidak ada celah
Kamu hanya akan berlama-lama di labirinku.
Siapa yang akan mengeluarkanmu
Terjebak sendirian di terowongan buntu
Ya tidak ada yang akan menyembunyikanmu sekarang
Kamu lebih baik bergerak.
Lari
Kamu tidak akan tahu
Bagaimana aku mendapatkanmu sekarang
Masih kamu hmm
Kamu berani merobek seluruh hatiku
Kamu benar bodoh.
Tanpa melarikan diri
Kamu jatuh ke dalam kabut tebal
Aku mencoba untuk lari
Bahkan aksi itu seperti permainan tetap
Akhirnya bermainlah di tanganku.
Siapa yang akan mengeluarkanmu
Bergantung di pinggir tebing terjal
Ya tidak ada yang akan menyembunyikanmu sekarang
Kamu lebih baik bergerak.
Lari.
Langkah yang lebih baik
Bahkan jika aku lari dan keluar
Melarikan diri
Disiapkan untukmu
Babak terakhirku hah.
Siapa yang akan mengeluarkanmu
Terjebak di malam hari bahkan tanpa celah
Ya tidak ada yang akan menyembunyikanmu sekarang
Kamu lebih baik bergerak.
Lari.
MUSIC VIDEO Sogumm – Run
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
