Lirik Lagu BDC – I’ll Be A Star Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
BDC – I’ll Be A Star (별이 될게)
Mini Album: 'THE INTERSECTION : BELIEF' (2020)
BDC – I’ll Be A Star (별이 될게)
Mini Album: 'THE INTERSECTION : BELIEF' (2020)
[Romanization]
Maneun shigani jinago
Tto maneun chueogi namgyeojin
Jigeum neoege
Na hagopeun mari isseo
Ttaeron kkamage tabeorigo
Ttaeron hayake useum jitteon
Neowa naye sojunghaetteon naldeul.
Itji mothal geoya (yeongweonhi)
Jeonbu ganjikhal geoya (keep my dream)
Maeumsok gipeun gotbuteo kiweoon
Uriye kkumi haneul wireul
Sunoeul su ittorok.
Neoye byeori dwelge
Hwanhage bichweo julge oh
Ginagin eodumi uril garomagado
Gyesok tteooreul tenikka
Hangsang bol su itge
Nal gieokhal su itge oh
Gajang nopeun goseseo ganghan bicheuro
Neoye gireul balkhineun byeori dwelge.
Eonjenga shigani heureugo
Sesangi jeomjeom dallajyeo gal ttaejjeum
Geuttaedo urin byeonhaji aneul geoya
Gakkeumeun jogeum weroweodo
Gwaenchana uri gaseumsogen
Nega tto naega nama isseul tenikka.
Itji mothal geoya (Yeongweonhi)
Jeonbu ganjikhal geoya (Keep my dream)
Maeumsok gipeun gotbuteo kiweoon
Uriye kkumi haneul wireul
Sunoeul su ittorok.
Neoye byeori dwelge
Hwanhage bichweo julge oh
Ginagin eodumi uril garomagado
Gyesok tteooreul tenikka
Hangsang bol su itge
Nal gieokhal su itge oh
Gajang nopeun goseseo ganghan bicheuro
Neoye gireul balkhineun byeori dwelge.
Seonmul gatdeon haruharuwa
Binnadeon naye nundongja
Byeori dweeo eunhasucheoreom
Ssodajyeo neoegero.
Gieokhalge
Eonjena gieokhalge oh
Naraneun byeoreul balkge binnage haejun geon
Neoraneun geol gieokhalge
Gyeote isseo julge
Nareul neukkil su itge oh
Gajang gakkaieseo ganghan bicheuro
Neol bichuneun ttatteuthan byeori dwelge.
[Indonesia Translation]
Setelah banyak waktu
Banyak kenangan tertinggal
Untukmu sekarang
Ada yang ingin aku katakan
Terkadang terbakar hitam
Terkadang aku tersenyum putih
Kamu dan aku adalah hari-hari yang berharga.
Aku tidak akan pernah lupa (Selamanya)
Aku akan menyimpan semuanya (Menjaga mimpiku)
Dibudidayakan dari dalam
Impian kita ada di atas langit
Untuk dibordir.
Aku akan menjadi bintangmu
Aku akan bersinar dengan cerah oh
Bahkan jika kegelapan panjang menghalangi kita
Aku akan terus berpikir
Jadi kamu selalu bisa melihat
Jadi kamu bisa mengingatku oh
Dari tempat tertinggi hingga cahaya yang kuat
Aku akan menjadi bintang yang menerangi jalanmu.
Suatu hari waktu berlalu
Pada saat dunia menjadi berbeda
Meski begitu kita tidak akan berubah
Terkadang aku sedikit kesepian
Tidak apa-apa, di hati kita
Karena kamu dan aku akan tetap tinggal.
Aku tidak akan pernah lupa (Selamanya)
Aku akan menyimpan semuanya (Menjaga mimpiku)
Dibudidayakan dari dalam
Impian kita ada di atas langit
Untuk dibordir.
Aku akan menjadi bintangmu
Aku akan bersinar dengan cerah oh
Bahkan jika kegelapan panjang menghalangi kita
Aku akan terus berpikir
Jadi kamu selalu bisa melihat
Jadi kamu bisa mengingatku oh
Dari tempat tertinggi hingga cahaya yang kuat
Aku akan menjadi bintang yang menerangi jalanmu.
Hari demi hari itu tampak seperti hadiah
Mataku yang berbinar
Menjadi bintang dan menyukai Bima Sakti
Tuangkan untukmu.
Aku akan mengingat
Aku akan selalu ingat oh
Yang membuat bintang bersinar terang
Aku akan ingat bahwa itu adalah kamu
Aku akan berada disana
Jadi kamu bisa merasakanku oh
Dengan cahaya kuat terdekat
Aku akan menjadi bintang hangat yang menyinarimu.
MUSIC VIDEO BDC – I’ll Be A Star
Maneun shigani jinago
Tto maneun chueogi namgyeojin
Jigeum neoege
Na hagopeun mari isseo
Ttaeron kkamage tabeorigo
Ttaeron hayake useum jitteon
Neowa naye sojunghaetteon naldeul.
Itji mothal geoya (yeongweonhi)
Jeonbu ganjikhal geoya (keep my dream)
Maeumsok gipeun gotbuteo kiweoon
Uriye kkumi haneul wireul
Sunoeul su ittorok.
Neoye byeori dwelge
Hwanhage bichweo julge oh
Ginagin eodumi uril garomagado
Gyesok tteooreul tenikka
Hangsang bol su itge
Nal gieokhal su itge oh
Gajang nopeun goseseo ganghan bicheuro
Neoye gireul balkhineun byeori dwelge.
Eonjenga shigani heureugo
Sesangi jeomjeom dallajyeo gal ttaejjeum
Geuttaedo urin byeonhaji aneul geoya
Gakkeumeun jogeum weroweodo
Gwaenchana uri gaseumsogen
Nega tto naega nama isseul tenikka.
Itji mothal geoya (Yeongweonhi)
Jeonbu ganjikhal geoya (Keep my dream)
Maeumsok gipeun gotbuteo kiweoon
Uriye kkumi haneul wireul
Sunoeul su ittorok.
Neoye byeori dwelge
Hwanhage bichweo julge oh
Ginagin eodumi uril garomagado
Gyesok tteooreul tenikka
Hangsang bol su itge
Nal gieokhal su itge oh
Gajang nopeun goseseo ganghan bicheuro
Neoye gireul balkhineun byeori dwelge.
Seonmul gatdeon haruharuwa
Binnadeon naye nundongja
Byeori dweeo eunhasucheoreom
Ssodajyeo neoegero.
Gieokhalge
Eonjena gieokhalge oh
Naraneun byeoreul balkge binnage haejun geon
Neoraneun geol gieokhalge
Gyeote isseo julge
Nareul neukkil su itge oh
Gajang gakkaieseo ganghan bicheuro
Neol bichuneun ttatteuthan byeori dwelge.
[Indonesia Translation]
Setelah banyak waktu
Banyak kenangan tertinggal
Untukmu sekarang
Ada yang ingin aku katakan
Terkadang terbakar hitam
Terkadang aku tersenyum putih
Kamu dan aku adalah hari-hari yang berharga.
Aku tidak akan pernah lupa (Selamanya)
Aku akan menyimpan semuanya (Menjaga mimpiku)
Dibudidayakan dari dalam
Impian kita ada di atas langit
Untuk dibordir.
Aku akan menjadi bintangmu
Aku akan bersinar dengan cerah oh
Bahkan jika kegelapan panjang menghalangi kita
Aku akan terus berpikir
Jadi kamu selalu bisa melihat
Jadi kamu bisa mengingatku oh
Dari tempat tertinggi hingga cahaya yang kuat
Aku akan menjadi bintang yang menerangi jalanmu.
Suatu hari waktu berlalu
Pada saat dunia menjadi berbeda
Meski begitu kita tidak akan berubah
Terkadang aku sedikit kesepian
Tidak apa-apa, di hati kita
Karena kamu dan aku akan tetap tinggal.
Aku tidak akan pernah lupa (Selamanya)
Aku akan menyimpan semuanya (Menjaga mimpiku)
Dibudidayakan dari dalam
Impian kita ada di atas langit
Untuk dibordir.
Aku akan menjadi bintangmu
Aku akan bersinar dengan cerah oh
Bahkan jika kegelapan panjang menghalangi kita
Aku akan terus berpikir
Jadi kamu selalu bisa melihat
Jadi kamu bisa mengingatku oh
Dari tempat tertinggi hingga cahaya yang kuat
Aku akan menjadi bintang yang menerangi jalanmu.
Hari demi hari itu tampak seperti hadiah
Mataku yang berbinar
Menjadi bintang dan menyukai Bima Sakti
Tuangkan untukmu.
Aku akan mengingat
Aku akan selalu ingat oh
Yang membuat bintang bersinar terang
Aku akan ingat bahwa itu adalah kamu
Aku akan berada disana
Jadi kamu bisa merasakanku oh
Dengan cahaya kuat terdekat
Aku akan menjadi bintang hangat yang menyinarimu.
MUSIC VIDEO BDC – I’ll Be A Star
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
