Lirik Lagu Jeong Eun Ji – Away Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Jeong Eun Ji (정은지) – Away”

Mini Album: ‘Simple’ (2020)

[Romanization]

Jom isanghan kibuniya
Meomchwo itneun sunganedo
Isanghage sumi chaolla
Makyeonhaetdeon isangeul hyanghaeseo nan
Eolmana dallyeoon geolkka.

Kkeuti eopshi dallyeoon dwie
Namaitneun gongheohamdeure
Amugeotdo chaeuji mothago jinachin
Nae aswiun sungandeuri.

Away Away jamshido meomulji anha
Away Away haruui kkeuteseoya
Jichin mameul dallae
Dashi ireonal su itneun himi
Deo pilyohan geol nan.

Natseon gireul geoddeorado
Na ganeun goshi eodideun
Keu goshi giri doeeojulkka
Tteonabomyeon chorogui keugoseseo
Tto dareun nal bol su isseulkka.

Haru haru dallajineun
Nae moseube natseoreojyeo nan
Amugeotdo chaeuji mothago jinachin
Nae aswiun sungandeuri.

Away Away jamshido meomulji anha
Away Away haruui kkeuteseoya
Jichin mameul dallae
Dashi ireonal su itneun himi
Deo pilyohan geol nan.

Ijeseoya
Gudeogadeon maeumeul
Kkaeeobeoril shiganeul chaja.

Runaway Runaway jamshido meomulji anhgo
Runaway Runaway sum gappeun narieotdeon
Jamshi igoseul tteona
Dashi ireonal su itneun
Himi deo saenggil ttaekkaji.

I wanna runaway
Away Away.

[Indonesia Translation]

Aku merasa sedikit aneh

Bahkan ketika itu dihentikan

Anehnya terengah - engah

Menuju cita - cita yang kabur

Sudah berapa lama kamu berlari.

Setelah berlari tanpa henti

Kekosongan yang tersisa

Penuh dengan apa pun

Momen sedihku.

Jauh

Jauh di akhir hari

Menenangkan hatimu yang lelah

Kekuatan untuk bangkit kembali

Aku butuh lebih.

Bahkan jika kamu berjalan di jalan yang aneh

Kemanapun aku pergi

Akankah ada jalan

Jika kamu pergi, di tempat hijau

Bisakah aku melihat hari lain.

Hari demi hari

Aku tidak terbiasa dengan diriku sendiri

Penuh dengan apa pun

Momen sedihku.

Jauh

Jauh di akhir hari

Menenangkan hatimu yang lelah

Berulang

Aku membutuhkan lebih banyak kekuatan.

Sekarang

Hatiku yang keras

Mencari waktu untuk bangun.

Pelarian pelarian

Pelarian pelarian Itu adalah hari yang menakjubkan

Tinggalkan di sini sebentar

Berulang

Sampai kamu memiliki kekuatan lebih.

Aku ingin melarikan diri

Jauh.

MUSIC VIDEO “Jeong Eun Ji – Away”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit