Lirik Lagu Jeong Eun Ji – Moisturising Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Jeong Eun Ji
(정은지) – Moisturising
(보습의 중요성)”
Mini Album: ‘Simple’
(2020)
[Romanization]
Neoneun soni cham yeppeugo
gwiyeowo
Jumeonie gamchun nae kkeoboda hwolssin
Neoneun maldo eopsi jakku nareul bogo itjiman
Kkeonaejul su eopseo kkumdo kkujima.
Budeureopji mothan nae soni oneulttara deo geonjohae
Neo manjyeobomyeon kkamjjak nollal geoya
Joahaneun maeumeul bandaero kkuk chamgo itjiman
Jigeumeun isanghae nae maeumi.
Oneul gateun bameun modu jugo sipeun
Geujeo nalssiga joaseoilkka
Ajik bukkeureoun dwie gamchun soneul
Chamji mothago geonnege doelkka
Nege banhaetgi ttaemuniya.
Banggeum haetdeon nongdam nappeuji anchiman
Nareul utge mandeul jeongdoneun aniji
Neoneun sseuldeeopsi gwiyeoun soneul heundeureo daetgo
Naneun aesseo dareun goseul boatji.
Budeureopji mothan sonboda deo meotjjeogeun nae useumi
Neol minmanghage mandeureotgetjiman
Neomu ppanhi bojin marajwo nuni majuchimyeon
Eoneusae isanghan nae maeumi.
Oneul gateun bameun modu jugo sipeun
Geujeo nalssiga joaseoilkka
Ajik bukkeureoun dwie gamchun soneul
Chamji mothago geonnege doelkka
Nege banhaetgi ttaemuniya.
Bameun gipeotgo seoro mari eomne
Urin joyonghi maju boge dwae
Nuga meonjeoinji moreuge
Nae oreunsoni neoui oenson wie.
Oneul gateun bameun neowa gateun georeum
Geurigo duri kkok jabeun maeum
Nado nollal mankeum haneul nopi soneul
Na jigeum sonkkeuchi jeoryeool mankeum
Nege banhaetgi ttaemuniya.
Ttaseuhae neoui du soni.
Jumeonie gamchun nae kkeoboda hwolssin
Neoneun maldo eopsi jakku nareul bogo itjiman
Kkeonaejul su eopseo kkumdo kkujima.
Budeureopji mothan nae soni oneulttara deo geonjohae
Neo manjyeobomyeon kkamjjak nollal geoya
Joahaneun maeumeul bandaero kkuk chamgo itjiman
Jigeumeun isanghae nae maeumi.
Oneul gateun bameun modu jugo sipeun
Geujeo nalssiga joaseoilkka
Ajik bukkeureoun dwie gamchun soneul
Chamji mothago geonnege doelkka
Nege banhaetgi ttaemuniya.
Banggeum haetdeon nongdam nappeuji anchiman
Nareul utge mandeul jeongdoneun aniji
Neoneun sseuldeeopsi gwiyeoun soneul heundeureo daetgo
Naneun aesseo dareun goseul boatji.
Budeureopji mothan sonboda deo meotjjeogeun nae useumi
Neol minmanghage mandeureotgetjiman
Neomu ppanhi bojin marajwo nuni majuchimyeon
Eoneusae isanghan nae maeumi.
Oneul gateun bameun modu jugo sipeun
Geujeo nalssiga joaseoilkka
Ajik bukkeureoun dwie gamchun soneul
Chamji mothago geonnege doelkka
Nege banhaetgi ttaemuniya.
Bameun gipeotgo seoro mari eomne
Urin joyonghi maju boge dwae
Nuga meonjeoinji moreuge
Nae oreunsoni neoui oenson wie.
Oneul gateun bameun neowa gateun georeum
Geurigo duri kkok jabeun maeum
Nado nollal mankeum haneul nopi soneul
Na jigeum sonkkeuchi jeoryeool mankeum
Nege banhaetgi ttaemuniya.
Ttaseuhae neoui du soni.
[Indonesia
Translation]
Tanganmu sangat cantik dan
imut
Jauh lebih baik dari milikku
di sakuku
Kamu terus menatapku diam - diam
Aku tidak bisa
mengeluarkannya, bahkan tidak bermimpi.
Tanganku yang lembut lebih
kering hari ini
Jika kamu menyentuhnya, kamu
akan terkejut
Aku membalikkan pikiran
favoritku
Aneh sekarang, hatiku.
Aku ingin memberi semua
orang malam yang sama malam ini
Apakah hanya karena cuacanya
bagus
Aku masih malu, tanganku
yang tersembunyi
Apakah aku akan bersabar
Karena aku jatuh cinta
padamu.
Lelucon yang baru saja aku
buat tidak buruk,
Tidak cukup untuk membuatku
tertawa
Kamu dengan sia - sia
melambaikan tangan imutmu
Aku mencoba mencari di
tempat lain.
Senyumku yang lebih pintar
dari pada tangan yang lembut
Aku membuatmu malu
Jangan terlihat terlalu
kencang saat matamu bertemu
Tiba - tiba hatiku yang aneh.
Aku ingin memberi semua
orang malam yang sama malam ini
Apakah hanya karena cuacanya
bagus
Setelah malu, tanganku yang
tersembunyi
Apakah aku akan bersabar
Karena aku jatuh cinta
padamu.
Malam itu dalam dan tidak
ada pembicaraan satu sama lain
Kami akan diam - diam saling
berhadapan
Aku tidak tahu siapa yang
pertama
Tangan kananku di atas
tangan kirimu.
Malam seperti hari ini
adalah langkah yang sama sepertimu
Dan kalian berdua
Aku mengangkat tangan ke
langit secara mengejutkan
Aku memiliki ujung jariku
Karena aku jatuh cinta
padamu.
Hangatkan tanganmu.
MUSIC
VIDEO “Jeong Eun Ji – Moisturising”
Romanized by AZlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
