Lirik Lagu Yukika – Love In TV World Terjemahan
[Romanization]
Naege soksagin
Dulmane soweongatteon yaegi
Naneun jogeumahan bae
Geudaeneun pado gata.
Baram buneun nal
Haessalmajeo gadeukan nal
Nae mameul ikkeulgo eodideun tteonajago.
Sarangi shijakdweneun sunganingeolyo
Geudaedo nae mameul neukkijo.
TV-cheoreom mitgiji anneun
Geudaewa namane sesang
Yeongweonhi kkeunnaji ana.
Badacheoreom geudael anajulkkeyo
Nae gyeoteuro wayo
Sarangiraneun yeohaengeul shijakaeyo.
Ije urineun doraganeun beobeul moreujo
Geudaega millyeoomyeon nan meomchul su eomneungeol.
Biga naerigo
Eodumi naeryeo anjado
Geudaereul ttaraseo
Eodideun gal su itjo.
Sarangi shijakdweneun sunganingeolyo
Geudaedo naemameul neukkijo.
TV-cheoreom mitgiji anneun
Geudaewa namane sesang
Yeongweonhi kkeunnaji ana.
Badacheoreom geudael anajulkkeyo
Nae gyeoteuro wayo
Sarangiraneun yeohaengeul shijakaeyo.
TV-cheoreom mitgiji anneun
Geudaewa namane sesang
Yeongweonhi kkeunnaji ana.
Badacheoreom geudael anajulkkeyo
Nae gyeoteuro wayo
TV-reul kyeoyo
Sarangeul shijakaeyo.
[Indonesia Translation]
Kamu berbisik kepadaku
Hal-hal yang seperti keinginan kami
Aku seperti perahu kecil
Kamu seperti ombak.
Di hari yang berangin
Saat sinar matahari memenuhi langit
Aku ingin mengikuti kata hatiku dan pergi ke suatu tempat.
Saat itulah cinta dimulai
Kamu merasakan hatiku juga.
Seperti di TV
Ini adalah dunia kita yang luar biasa
Ini tidak akan pernah berakhir.
Seperti lautan, aku akan memelukmu
Datanglah ke sisiku
Mari kita mulai perjalanan cinta.
Sekarang kami tidak tahu bagaimana kembali
Saat kau membasuhiku, aku tidak tahu bagaimana menghentikanmu.
Bahkan saat hujan
Dan kegelapan turun
Aku bisa mengikutimu
Dan pergi kemana saja.
Saat itulah cinta dimulai
Kamu merasakan hatiku juga.
Seperti di TV
Ini adalah dunia kita yang luar biasa
Ini tidak akan pernah berakhir.
Seperti lautan, aku akan memelukmu
Datanglah ke sisiku
Mari kita mulai perjalanan cinta.
Seperti di TV
Ini adalah dunia kita yang luar biasa
Itu tidak akan pernah berakhir.
Seperti lautan, aku akan memelukmu
Datanglah ke sisiku
Menyalakan TV
Mari kita mulai cinta.
MUSIC VIDEO Yukika – Love In TV World
Naege soksagin
Dulmane soweongatteon yaegi
Naneun jogeumahan bae
Geudaeneun pado gata.
Baram buneun nal
Haessalmajeo gadeukan nal
Nae mameul ikkeulgo eodideun tteonajago.
Sarangi shijakdweneun sunganingeolyo
Geudaedo nae mameul neukkijo.
TV-cheoreom mitgiji anneun
Geudaewa namane sesang
Yeongweonhi kkeunnaji ana.
Badacheoreom geudael anajulkkeyo
Nae gyeoteuro wayo
Sarangiraneun yeohaengeul shijakaeyo.
Ije urineun doraganeun beobeul moreujo
Geudaega millyeoomyeon nan meomchul su eomneungeol.
Biga naerigo
Eodumi naeryeo anjado
Geudaereul ttaraseo
Eodideun gal su itjo.
Sarangi shijakdweneun sunganingeolyo
Geudaedo naemameul neukkijo.
TV-cheoreom mitgiji anneun
Geudaewa namane sesang
Yeongweonhi kkeunnaji ana.
Badacheoreom geudael anajulkkeyo
Nae gyeoteuro wayo
Sarangiraneun yeohaengeul shijakaeyo.
TV-cheoreom mitgiji anneun
Geudaewa namane sesang
Yeongweonhi kkeunnaji ana.
Badacheoreom geudael anajulkkeyo
Nae gyeoteuro wayo
TV-reul kyeoyo
Sarangeul shijakaeyo.
[Indonesia Translation]
Kamu berbisik kepadaku
Hal-hal yang seperti keinginan kami
Aku seperti perahu kecil
Kamu seperti ombak.
Di hari yang berangin
Saat sinar matahari memenuhi langit
Aku ingin mengikuti kata hatiku dan pergi ke suatu tempat.
Saat itulah cinta dimulai
Kamu merasakan hatiku juga.
Seperti di TV
Ini adalah dunia kita yang luar biasa
Ini tidak akan pernah berakhir.
Seperti lautan, aku akan memelukmu
Datanglah ke sisiku
Mari kita mulai perjalanan cinta.
Sekarang kami tidak tahu bagaimana kembali
Saat kau membasuhiku, aku tidak tahu bagaimana menghentikanmu.
Bahkan saat hujan
Dan kegelapan turun
Aku bisa mengikutimu
Dan pergi kemana saja.
Saat itulah cinta dimulai
Kamu merasakan hatiku juga.
Seperti di TV
Ini adalah dunia kita yang luar biasa
Ini tidak akan pernah berakhir.
Seperti lautan, aku akan memelukmu
Datanglah ke sisiku
Mari kita mulai perjalanan cinta.
Seperti di TV
Ini adalah dunia kita yang luar biasa
Itu tidak akan pernah berakhir.
Seperti lautan, aku akan memelukmu
Datanglah ke sisiku
Menyalakan TV
Mari kita mulai cinta.
MUSIC VIDEO Yukika – Love In TV World
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
